因此，本文将从消费者角度研究影响奢侈品品牌延伸的因素。
Therefore, this paper will study the factors which affect the luxury brand extension from consumer's point.
在理论总结基础上，本文选择了从消费者角度对品牌资产进行研究。
Based on the theoretical summary, the paper chooses to research brand equity from the point of consumer.
可见，对于从消费者角度出发的轿车品牌资产研究具有重要性和必要性。
In this sense, it is important and necessary to do the research on brand equity of sedan from the view of the customer.
在理论研究的基础上，本文选择了从消费者角度对品牌延伸的决策及评估进行研究。
Based on the theoretical summary, the paper chooses to research brand extension from the point of consumer.
其次，论文通过对消费者的调查，从消费者角度通过因子分析得出了服装定制的顾客价值要素体系。
Secondly, paper analyzes CV evaluation system for customization in apparel in view of the through investigation and fact analysis.
消费经济学专业学习从消费者角度来研究宏观及微观经济。课程包括消费行为，价格理论，专业数学，经济预测等。
Students in this major study micro - and macroeconomics with a focus on the consumer. Topics of instruction include consumer behavior, price theory, specialized math, economic forecasting, and more.
从消费者角度分析转基因食品，研究内容包括：消费者对转基因食品的态度及影响因素；消费者对转基因食品的支付意愿。
The contents of the research on GM food from consumers perspective include consumers attitudes to GM food, the influencing factors, and the consumers WTP for GM food.
2007年以来，CIC每个季度都会发布一份针对相关行业网络口碑研究的白皮书，从品牌和消费者角度解读每个行业的网络讨论热点。
Since 2007, CIC has been releasing IWOM white papers with a focus in a particular industry, which offer both brands and consumers insight into the online buzz surrounding each specific industry.
我认为这里最重要的是从消费者的角度切实了解正在发生的事情。
I think that the important thing here is to actually understand what's happening from the consumer's perspective.
企业和政府机构经常做不到的一件事就是真正从消费者的角度去看待正在发生的事情。
One of the things that businesses and indeed Government organizations often fail to do is to really see what is happening from the consumer's perspective.
所有提到的属性都从服务消费者的角度进行了检查。
All mentioned attributes are examined from the service consumer perspective.
因此，我们看到市场是有选择性的，而消费者从长远角度讲也是理性的。
Thus, we see that the market is selective and consumers are sensible in the long term.
因此，本地食品从另一个角度来讲更加环保，所以保护本国农业的游说人士、反对公司化的积极分子以及消费者们想知道他们的食物从哪里来。
Local food thus appeals in different ways to environmentalists, national farm lobbies and anti-corporate activists, as well as consumers who want to know more about where their food comes from.
从微观角度看，这类产品会极大地伤害消费者的利益，甚至可能威胁到他们的生命。
On the micro level, consumers are vastly hurt by these products, which might even be life-threatening.
当美国的条例管理者造访日本的时候，佐佐木辛一说，“他们指导我们试着从消费者的角度考虑问题，我们对此建议很重视，才决定召回汽车。”
When American regulators visited Japan, they “directed us to think of things from a customer’s perspective, ” Mr. Sasaki added. “We took this seriously and made the decision to recall the cars.”
从大的说，AppStore相对Android Market(从消费者的角度)，从小的看，多点触摸和总体触摸响应速度。
Everything from the big: the App Store versus the Android Market (from the consumer perspective) -to the little: the multi-touch and overall touchscreen responsiveness.
从消费者的角度来看，他们当然喜欢那种方便易用但免费的“投币式自动唱机”，里面还有无穷无尽的音乐，就像被关闭前的那个原始文件交换网站Napster一样。
For their part, consumers would like access to an easy-to-use jukebox of free, unlimited music: what Napster, the original file-swapping service, provided before being shut down.
所以我们会从这个角度来考虑，尤其如果你是个消费者的话，你就会这么思考问题。
So you do look at that view, particularly if you are the customer, you tend to look at that view.
格特先生：将会有许多积极变化，特别是从消费者的角度来看。
Mr. Gerth: There will be many positives, especially from the point of view of consumers.
但如果真想做个成功的作家，你必须从消费者的角度出发，对于他们来说，形式与内容是互为补充的。
But if you want to succeed as a producer, you have to think about your consumers. For consumers of articles, style and substance are complements.
从保证股东利益最大化的角度来说，避免争议的最佳途径也许是让消费者尽可能的少知道公司老板的个人观点。
Thus, the best strategy, from the perspective of maximising shareholder value, is probably for customers to know as little as possible about the personal opinions of a company’s boss.
但是：“从消费者的角度来看，我的拥有成本从某种程度上来说是已知的，”市场调查公司J.
Still: 'From a customer perspective my cost of ownership is known to a degree,' says Chris Sutton of J.
无论从消费者的实际花费，还是从用化石燃料发电所引起的气候变化的角度而言，使用能源的代价都是很高的。
The price of energy is high, both in terms of the actual cost to the consumer and the consequences of the climate change that generating power from fossil fuels causes.
但是这个观点遭到了质疑，主要是针对营销中产品到底应当怎样定位，也就是说这些定位到底是不是站在消费者的角度，考虑了消费者的需要。
But this idea was usurped by the view that what really matters in marketing a product or service is its positioning, where it sits on the spectrum of customer needs.
从消费者的角度来看，团购可以提供力度很大的折扣。
From the consumer's perspective, Groupons can be very deeply discounted.
换言之，从现金流的角度看，巴西消费者的债务负担是美国消费者的两倍，而后者还被普遍视为在过度举债。
In other words, the Brazilian consumer has twice the debt load from a cash flow perspective than a US consumer who is still widely regarded as being over-leveraged.
从消费者的角度来看，我们对价格的调查是很清楚的。
This pricing research was very clear from a consumer perspective.
从消费者的角度来看，我们对价格的调查是很清楚的。
This pricing research was very clear from a consumer perspective.
应用推荐