这些特征很重要，营销人员需要去识别为了决定他们目标的营销策略和消费者类型。
These characteristics are important and need to identify by the marketers in order to decide their marketing strategy and the kind of consumers to target.
这种差异归因于消费者类型、文化、收入群体以及具体旅游模式的不同，这使得每一个特定市场得以与整体市场形成差异。
The difference is attributed to the variation between consumer types, cultures, income groups and specific travel patterns, which differentiate the addressable market from the overall market.
报告的余下部分试图认定那些将成为早期采用者的消费者类型-那些将从现有的以及计划中的商业产品中获益的消费者。
The rest of the report tries to identify the types of customers that should be early adopters - those that can benefit from existing and planned commercial offerings. According to will.
来自消费者的什么类型的信息对您最有帮助？
What kind of information from consumers is most helpful to you?
我们的应用程序有两种类型的用户：消费者和个人助理（PA）。
Our application has two types of users: customers and personal assistants (PAs).
作为预防措施，消费者是不是应该购买其他类型的非处方止疼药？
As a precaution, should consumers switch to other types of over-the-counter pain relief?
在这种复合类型中，进行交互的消费者和提供者被看作是对等的伙伴，互相交换数据和控制信号。
In this type of composition, the interacting consumer and provider are viewed as peers, exchanging data and control signals.
这些类型的行业依靠开发新产品或经常性更新旧产品以此来获取消费者的青睐。
These types of business rely on developing new products or constantly updating old ones to compete for customers.
然而，在许多情况下，消费者请求的类型正是它所连接的服务端口的补足物或者变形。
However, there are many cases where the type of a consumer requisition is the exact complement or conjugate of the service port that it is connected to.
据消费者指南介绍，在2007年以后，这些类型的气囊成为轻型乘用车的标准。
These types of airbags became standard on all light-passenger vehicles after the 2007 model year, according to Consumer Guide.
美国多家大银行昨日报告，其信用卡、抵押贷款和其它类型贷款的亏损程度正在减轻，这为美国消费者正在走出衰退提供了证据。
Leading Banks yesterday provided evidence that the US consumer recession is abating, reporting that losses on credit CARDS, mortgages and other loans are starting to moderate.
在过去40年中，消费者可用的贷款类型空前增加。
The types of loans available to consumers have grown at unprecedented rates during the past 40 years.
这些不同类型的消费者对利率上升的反应方式对经济的影响不太可能呈中性。
These different sorts of consumers will respond to interest-rate increases in ways that are unlikely to be neutral for the economy.
策略提供者是策略消费者的潜在观察者，它会查找RFSSWeb服务，检查请求者的类型，注册一个回调方法，以执行特定的策略。
The strategy provider, as a potential observer of a strategy consumer, looks for RFSS web services, checks the type of request, and registers for a callback to execute the particular strategy.
Monarch已经在它的店址上经营了20余年，由于其对于各类型图书选择的广泛性而广为人知，并拥有庞大的消费者群体。
Monarch, which has been in business at the same location for more than twenty years, has a large customer following because it is known for its wide selection of books on all subjects.
不过，现在当他走在自己西雅图的星巴克总部时，Schultz看见了真人大小的用硬板纸镂空出模型，它们分别代表了四种不同类型的消费者。
Now, when he walks around Starbucks' Seattle headquarters, Schultz sees life-size cardboard cutouts representing four customer archetypes.
欧盟委员会现在推出了新的手机充电器模型以期让其能够适合于将来所有类型的手提电话. 欧盟委员会声称未来的充电器将都拥有迷你USB接口来适用于所有充电器.欧盟委员会和数字欧洲工业小组对此表示欢迎.表示对消费者和环境都是一个利好.
The European Commission presented the prototype of a new mobile phone charger that it hopes will fit all mobile phones in the future.
该国网上消费者的购买类型丰富多样。
The country's online consumers buy across multiple categories.
纯果乐作为一个伟大的名字进入到消费者心中，建立了一个新的产品类型。
Tropicana got into the mind with a great name and built a new category.
什么类型的消费者使用在线购物？
独特性产品面临的竞争相对较少，他们的产品是同类型中的最佳选择，而且这种公司对产品的定价比较灵活，消费者愿意支付更高的溢价。
Consumer monopolies offer products where there is little or no competition. These are the "best in breed" companies in their sector.
不同类型的促销工具在导致消费者产生特定反应行为方面具有差异性。
There are differences among different types of sales promotion instruments in leading consumers to make specific behavioral response.
减少这些混乱的方面(认知的负荷)允许每一种类型的软件消费者感觉更好关于一些代码。
Reducing these confusing aspects (cognitive load) allows software consumers of every type to feel better about a block of code.
电池回收计划通常针对按钮和镍镉电池，但由于消费者在识别不同类型的电池的困难可能会收集所有的家用电池。
Battery collection programs typically target button and nickel-cadmium batteries, but may collect all household batteries because of the consumers' difficulty in identifying battery types.
在消费者市场上有几种类型的巧克力；在美国对女士来说最流行的一种是牛奶巧克力，它含有大量的脂肪。
There are several types of chocolate on the consumer market; one of the most popular forms in the U. S. is milk chocolate, which contains high amounts of fat.
在消费者市场上有几种类型的巧克力；在美国对女士来说最流行的一种是牛奶巧克力，它含有大量的脂肪。
There are several types of chocolate on the consumer market; one of the most popular forms in the U. S. is milk chocolate, which contains high amounts of fat.
应用推荐