消费结构的调整也落后了。
The restructuring of the pattern of consumption also lagged behind.
其结果是消费结构的改变。
家庭消费结构是整个消费结构的基础。
Family consumption structure is the basis among the whole consumption structure.
消费结构是消费问题的一个重要方面。
Consumption structure plays an important role in the consumption problem.
在消费结构重组方面，英国也落后于人。
The restructuring of the pattern of consumption in Britain also lagged behind.
最近几年，城镇居民消费结构由温饱型向小康型转变。
In recent years, the consumption pattern of urban residents has transformed from subsistence to a comfortable life.
居民消费结构加快升级。
The upgrading in the mix of private consumption accelerated.
二是优化标准供给结构，满足消费结构升级的需求。
Two is to optimize the standard supply structure to meet the needs of the upgrading of the consumption structure.
问题之二：能源消费结构存在缺陷，环境压力加剧。
Problem two: inherent deficiency in energy structure and aggravation of environmental pressure.
消费结构包括消费主体结构和消费客体结构两个层面。
Consumption structure includes both consumption subject structure and consumption object structure.
消费结构是衡量居民生活水平、生活质量的一条重要途径。
Consumption structure is an important way used to measure the living standard and quality of the residents.
目前对中国北方地区农村家庭能源消费结构演变的研究较少。
There is scarce study on the evolvement of rural household energy consumption structure in Northern China at present.
利用扩展线性支出系统对河南农村居民的消费结构进行了实证分析。
Demonstration analysis was conducted on the consumption structure of Henan rural Residents by Expanding Linear Expenditure System.
当前我国城市青少年的消费观念和消费结构都在悄悄地发生着转变。
The consumption concept and consumption structure of teen agers citizen are changing gradually in recent years.
消费适度增长包括合理消费率的形成和消费结构的不断提升两方面。
To expend the moderate growth should to promote two aspects unceasingly including reasonable expense rate formation and consumption pattern.
利用扩展线性支出系统模型对河南城镇居民的消费结构进行实证分析。
The article analyses consumption structure of urban resident in Henan province through adopting Extend Linear Expenditure System.
运用扩展线形支出系统模型对合肥市居民的消费结构进行了实证分析。
This paper exert the model of ELES to empirically analysed the consumption structure of the resident in Hefei City.
住房是城镇居民基本生活保障，房价直接影响其消费结构和生存质量。
Regarded as the basic life security, Housing have a direct impact on urban residents' consumption structure and life quality.
由于对耐久型消费品消费结构的改变，大型公共部门的财富逐步增长。
The progressive wealth of large sectors of the public was demonstrated by the changing composition of durable goods purchased.
分析了钢材消费的流向、分地区生产与消费的比重以及消费结构的新变化；
The writer analyses the steel products consumption flow, the consumption rate in different areas and the change in consumption structures.
随着能源消费结构的改变，天然气这种清洁能源将主要通过锅炉被广泛应用。
As the energy consumption structure changes, natural gas, a clean energy source, will be adopted mainly through boilers.
伴随着区域差距的变化，消费规模以及消费结构会在空间上表现出显著的差异。
Accompany the change of the regional gap, consumer scale as well as consumer structure can show notable discrepancy on space.
从消费需求、消费结构、消费模式三个方面论述了消费是如何推动技术创新的。
This papers discusses that how the consumption drives the technological innovation from consumption demand, consumption structure and consumption patterns.
进入21世纪，人们的消费结构、消费水平和消费观念都已经日趋成熟和多样化。
In the 21st century, people's consumption structure and the level of consumption and consumption concept have been increasingly mature and diversified.
我国的大气污染属于典型的煤烟型污染，这是由我国特有的能源消费结构造成的。
The air pollution in China is characterized by coal-smoke, which derives from the situation that coal is the most important energy source.
中国能源消费结构随着中国能源消费量增加和消费结构的转变，能源问题日益突出。
With the increase of China's energy consumption and the shifting of China's energy consumption structure, energy problem is becoming increasingly prominent.
近几年，随着收入水平的不断提高，江苏省城镇居民的消费结构也发生了很大的变化。
In recent years, with the increase of income, the consumption structure of urban residents in JiangSu province has greatly been changed.
体育产业作为第三产业的一部分，它是在产业结构和消费结构变动的基础之上产生的。
The sports industry is regarded as a part of the tertiary industry, based on the industrial structure and consumption structure development.
体育产业作为第三产业的一部分，它是在产业结构和消费结构变动的基础之上产生的。
The sports industry is regarded as a part of the tertiary industry, based on the industrial structure and consumption structure development.
应用推荐