• 工资通货膨胀立即导致消费物价通胀

    The wage inflation immediately led to CPI inflation.

    youdao

  • 所以2月16号官方数据显示消费物价通胀一跃窜升3%以上实在有些奇怪

    So it is odd, to say the least, that on February 16th official figures are expected to show consumer-price inflation moving smartly above 3%.

    youdao

  • JP摩根认为,新兴经济体的真实政策利率——官方利率减去核心消费物价通胀——正处于2000年以来最低值

    According to JPMorgan Chase, real policy rates in emerging economiesthe official interest rate minus core consumer-price inflation—are at their lowest level since 2000.

    youdao

  • 如果实物框架理念来看的话,你得将消费物价指数或者其它通胀指数考虑在内。

    If you wanted to have a real frame, then you would index to the consumer price index or some other inflation index.

    youdao

  • 最有利通胀措施——关于个人消费支出核心物价指数- - -到达0.4%的增长率。

    Its favoured inflation measure-the core price index for personal consumption expenditures-came in at a 0.4% annual growth rate.

    youdao

  • 目前基于居民消费价格指数(CPI)的美国物价通胀1.5%,而美联储希望看到这个数字增加2%。

    Current U.S. price inflation based on the consumer price index (CPI) is 1.5% and the Federal Reserve wants to see this number increase to 2%.

    youdao

  • 九月份消费物价按年率计算,上涨了3.6%,接近央行设定通胀上限。

    Consumer prices in September rose at an annual rate of 3.6 percent, near the top of its preferred inflation rate.

    youdao

  • 廉价资本导致大规模风险低估2002年5月美国实际利率尽管如此,美国的消费物价通胀还是没变。

    Cheap money led to the wholesale underpricing of risk; America ran negative real interest rates in 2002-05, even though consumer-price inflation was quiescent.

    youdao

  • 住房成本占据整个美国通胀计量很大比重(核心消费物价指数的40%美联储偏好标准20%)。

    Housing costs make up a large chunk of America's inflation basket (almost 40% of the core consumer-price index and 20% of the Fed's preferred measure).

    youdao

  • 不过,即使这样,银行利率仍旧跟不上消费物价指数,商业贷款利率低于生产者水平通胀

    But interest rates on bank deposits remain far below consumer price inflation, while interest rates on corporate loans remain below inflation at the producer level.

    youdao

  • 答案一部分明确界定央行努力什么——例如消费物价通胀率达成目标

    Part of the answer is to define explicitly what the central bank is trying to do-for example, hit a target for consumer-price inflation.

    youdao

  • 另一区别印度通胀高于中国中国其消费物价通胀是3%。

    Another big difference is that inflation in India is much higher than it is in China, where consumer-price inflation is running at 3%.

    youdao

  • 物价引发通胀恐慌,主要效果则是增加消费税负

    Higher prices may cause a surge in headline inflation but their main effect will be to act as a tax on consumers.

    youdao

  • 实质工资指数是从名义工资指数中,甲类消费物价指数变幅,扣除通胀影响而得出,可显示工资金额购买力转变

    The real wage index, obtained by deflating the nominal wage index by the consumer price index (a), indicates changes in the purchasing power of the amount of wages earned.

    youdao

  • 消费物价指数以及通胀报告引发英镑波动,英镑多头必须注意这点。

    Consumer price data and the Inflation Report will generate fireworks for sterling, and sterling bulls should beware.

    youdao

  • 当时美国消费物价通胀是2%的目标两倍现在0.2%。

    US consumer price inflation, double the 2 per cent target then, now stands at 0.2 per cent.

    youdao

  • 2002年5月美国实际利率尽管如此,美国的消费物价通胀还是没变。

    America ran negative real interest rates in 2002-05, even though consumer-price inflation was quiescent.

    youdao

  • 中国六月份消费物价指数上升4.4%,随后消息加重中国过热经济非但没有为全球通胀降温反而助长通胀担心

    The subsequent news that China's rate of consumer-price inflation shot up to 4.4% in June has added to concerns that its red-hot economy is now fuelling rather than dampening global inflation.

    youdao

  • 他们认为由于公众已经预期通胀了,因而,压制增长的加息只有在抑制物价产生新的消费预期才是需要的。

    Because the public had come to expect high inflation, they reckoned, growth-crushing rate rises would be needed to force down prices and create new consumer expectations.

    youdao

  • 同样英国周二消费物价指数以及周三通胀报告还有金恩随后召开的新闻发布会英镑后市的关键主导因素。

    Also, the UK's CPI data on Tuesday and Inflation Report and accompanying press conference by Mervyn King on Wednesday will be key drivers of the pound going forward.

    youdao

  • 加拿大今晨公布消费物价指数延续通胀上升主题世界各地最近在演一主题。

    Canada's CPI released this morning continued the theme of higher inflation that we have been seeing around the world.

    youdao

  • 晚些时候欧元区公布消费物价指数,然后是一直难以揣测的英国央行通胀报告还有央行行长金恩讲话。

    Later the Euro Zone will release CPI data followed by the ever volatile BOE inflation report and commentary by BOE Governor King.

    youdao

  • 晚些时候欧元区公布消费物价指数,然后是一直难以揣测的英国央行通胀报告还有央行行长金恩讲话。

    Later the Euro Zone will release CPI data followed by the ever volatile BOE inflation report and commentary by BOE Governor King.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定