消费物价指数调整,这是一个固定在指定的数额。
同期间,按综合消费物价指数计算,物价下跌了2%。
In the same period, prices decreased by 2%, as measured by the Composite Consumer price Index.
房租除外的消费物价指数已于2000年底停止公布。
Consumer Price Index excluding rent is discontinued since 2000.
消费物价指数:所有的通货膨胀的小零件,2008年。
The Consumer Price Index: All of Inflation's Little Parts, 2008.
他说,消费物价指数(CPI)将不会增加,如果消费税实行。
He said the Consumer Price Index (CPI) would not increase if the GST was implemented.
这里的学费,和其他的竞争者一样,都涨了,超出了这些年的消费物价指数水平。
The tuition increases here, just like those of our competitors, have outstripped the rate of increase in the consumer price index for years.
消费物价指数,生产价格指数,成品(不包括食品),中间材料,原材料。
Consumer price index, Producer price index, Finished consumer goods excl. food, Intermediate materials, Crude materials.
8月份,消费物价指数从一年前的1.3%飙升至6.5%,创出10多年来的新高。
In August consumer-price inflation jumped to 6.5%, up from 1.3% a year earlier and its highest for more than a decade.
他预期央行要等到下个月的消费物价指数公布后,才决定下一次的利率上调。
Qiu expected the central bank to wait until next month's CPI is released before deciding on further interest rates hike.
另一方面,二月份的消费物价指数上涨为2.7%,迫近消费物价指数3%的警戒线。
On another front, the consumer price index rose to 2.7 percent, close to the warning line of 3 percent, in February.
如果你想以实物框架理念来看的话,你就得将消费物价指数或者,其它通胀指数考虑在内。
If you wanted to have a real frame, then you would index to the consumer price index or some other inflation index.
较早时我们就每年调整经济资格上限交换意见,我们质疑采用丙类消费物价指数是否足够。
In our previous communication regarding annual adjustment of financial eligibility limits, we question the adequacy of using Consumer Price Index.
在宏观经济数据,如消费物价指数,向公众发布之前,一些外国和国内组织经常进行预测。
Before macro economic data, such as the CPI figures, are released to the public, some foreign and domestic organizations often make predictions.
在消费物价指数回至后端月下滑可能是一个警告信号,表明通货紧缩正在获得一个立足点。
Back-to-back monthly declines in CPI may be a warning signal that deflation is gaining a toehold.
上月消费物价指数比上年同斯增长4%,已第六个月连续下跌,来自国家统计局的数据显示。
The consumer price index rose 4 percent year-on-year in the past month, declining for the sixth consecutive month, according to the National Bureau of Statistics.
扣除物价因素来计算,“经济学人消费物价指数”从1862年起就在回落,现在只有那时的一半。
In real terms the Economist's commodity-price index has gone backwards since 1862, falling by around half since then.
统计处八月廿二日的新闻稿说,七月份消费物价指数按年升百分之七点九,创了1995年以来的新高。
Government statistics released on August 22 showed overall consumer prices rose 7.9 percent year on year in July.
美国消费物价指数的读数显示出61年来从来未见过的下降;生产者价格指数数据也显示较强的下降趋势。
US Consumer Price Index readings indicate a drop in pricing that has not been seen for 61 years and Producer Price Index readings also indicate a strong trend downward.
同时,3月份的居民消费物价指数同比增长5.4%,大大超出二月份的4.9%,达到32个月以来的最高水平。
Meanwhile, benchmark consumer prices rose 5.4 per cent from the same period a year earlier in March, a big increase over February's 4.9 per cent and the highest reading in 32 months.
然而,央行却声称最近的消费物价指数下跌可能会有所放缓,这似乎忽视了该报告的含义——它必须加倍努力,解决通货紧缩问题。
However, the central bank appeared to ignore the report's implication that it had to do more to tackle deflation, saying the recent fall in the consumer price index was likely to slow.
实质工资指数是从名义工资指数中,按甲类消费物价指数的变幅,扣除通胀的影响而得出,可显示工资金额购买力的转变。
The real wage index, obtained by deflating the nominal wage index by the consumer price index (a), indicates changes in the purchasing power of the amount of wages earned.
实质工资指数是从名义工资指数中,按甲类消费物价指数的变幅,扣除通胀的影响而得出,可显示工资金额购买力的转变。
The real wage index, obtained by deflating the nominal wage index by the consumer price index (a), indicates changes in the purchasing power of the amount of wages earned.
应用推荐