消费技能点日记条目添加后，才完成基本的生存任务。
Spending Skill Points Journal Entry added only after completing Basic Survival Quest.
一些企业已经报告了技能短缺，这应有利于就业，工资以及最终消费的增长。
Some firms are already reporting skill shortages, which ought to be good for jobs, wages and (eventually) consumption.
现在，工程师们大幅度降低了基于网络的商务活动的障碍，而企业家们也学到了更多如何抓住线上消费者的技能。
Now, engineers have dramatically reduced obstacles to creating web-based businesses, and entrepreneurs have learned more about how to capture online consumers.
必须的商业革新在于，找到一种创造性的方法，利用来自人才市场较低层次的无技能或非熟练技能劳动力来服务于金字塔底座上的消费者人群。
What is needed is business innovation that finds creative ways of serving consumers at the bottom of the pyramid using an unskilled and semi-skilled workforce from lower tiers of the talent market.
拥有专业技能、为消费者提供良好价值的小供应商将继续繁荣。
Smaller vendors with specialized expertise that deliver value to customers continue to thrive.
你的营销技能和知识，顾客心理，将发挥重要的作用，在帮助您得到一个消息给消费者。
Your marketing skill and knowledge of customer psychology will play an important role in helping you get a message out to consumers.
人们可以通过电脑购物，消费，工作，但是危险的是电脑代给人们孤立和丧失社会技能，你同意吗？
People can go to shop, bank work with computers. But the danger of the computer is people are getting isolated and losing some societal skills. Do you agree or disagree?
家庭经济学家进行调研，提醒消费者有关食品，纺织和其他消费品的选择和正确使用，并教授家庭管理技能。
Home economists conduct research, advise consumers on the selection and proper use of food products, textiles and other consumer goods and teach household management skills.
场地设施限制、缺乏基本的体育知识与技能、缺乏兴趣爱好为制约北京城区居民休闲体育消费的主要因素。
Venues and facilities constraints, lack of basic sports knowledge and skills, lack of interests and hobbies for the leisure sports constraints Beijing urban residents consumption factors.
[摘要]顾客社会化指以帮助顾客学习相关消费知识、技能、角色规范等为目的的企业—顾客社会互动活动。
Abstract: customer socialization is customer firm interaction which aims at helping customers study consumption related knowledge, skills, and role norms.
这家按需服务新创企业基于可用性、所在地和技能把有资质的汽修技师和消费者需求联系在一起。
This on-demand services startup connects vetted car mechanics to customer requests based on availability, location, and skill.
这家按需服务新创企业基于可用性、所在地和技能把有资质的汽修技师和消费者需求联系在一起。
This on-demand services startup connects vetted car mechanics to customer requests based on availability, location, and skill.
应用推荐