亚洲是世界成长最快的消费市场。
这个巨大的消费市场的潜力是惊人的。
这是一个巨大的消费市场。
苹果将和机器人大军在消费市场展开大战。
Apple will compete with an army of Androids for the consumer market.
消费市场扩大带来的机遇。
若非如此,楼市和消费市场将会更加糟糕。
Without it, home prices and consumer spending would have fallen by much more.
关于消费市场运行情况。
如果这一想法得到实施,消费市场也想引入。
伴随着经济增长,数千万名巴西人走入消费市场。
Our growth has been accompanied by the inclusion of tens of millions of Brazilian people in the consumer market.
但不是所有的公司都适用女性消费市场的这种政策。
我们已经看到越来越多的文本处理工具进入消费市场。
We are seeing an increasing number of contextual tools entering the consumer market.
领军的其中一方是美国最大的消费市场,加利福尼亚州。
Leading one army is America's largest consumer market, California.
不管是对日常消费市场,还是对华尔街的大型货币市场。
In both the every day consumer market and in the giant money markets of Wall Street.
所有这一切表明,信贷紧缩正在走向高档消费市场。
All this indicates that the credit crunch is going up-market.
它产生的负作用就是发达国家消费市场出现了日渐攀高的赤字。
The flip side was the rising deficits of consumer countries in the developed world.
业界很多人都认为低端3 - D打印机最终会出现在消费市场中。
Many in the industry believe that low-cost 3-d printers for the consumer market will eventually appear.
那些国家必须更好的刺激本国消费市场,而不是如此严重的依赖美国。
And both those nations need to better stimulate their own consumer societies rather than rely so much on the US.
“迄今为止,全球主要经济体中最不发达的消费市场就是中国,”他说。
"By far, the most underdeveloped consumer market among the world's major economies is China's," he said.
但这份名为“金鸟:起飞的印度消费市场”的报告指出哪里有最肥的机会。
But the report, "the Bird of Gold: the Rise of India's Consumer Market", suggests where the opportunities will be greatest.
值得一提的是,去年中国超过美国,成为世界第一大汽车消费市场。
It is worth mentioning that last year, we overtook the United States and became the world's largest auto market.
在工作场所RIM仍然是执牛耳者,但在消费市场中显然苹果才是最大的腕儿。
RIM still holds sway over the workplace, but Apple definitely has the momentum in the consumer market.
如今,这类受到中国人影响的设计已经越来越多地进入了其他地区的消费市场。
Now, such Chinese-influenced designs are increasingly finding their way to consumers in other regions.
根据这个报告的计算,即便再过五年,传统的小商贩仍会占有85%的消费市场。
Even five years from now, traditional retailers will control 85% of the market, the report projects.
之前因显著依赖美国消费市场而承受库存清算主要冲击的其它国家已经开始受益。
Other countries, who bore much of the brunt of the inventory liquidation because they provide such a large share of what Americans consume, are already benefiting.
Otellini说,台式机消费市场将会过渡到像iMac模样的一体化系统。
The consumer desktop market will be transitioning to iMac-style all-in-one systems, Otellini said.
在短短几十年里,中国预计将成为最大的葡萄酒消费市场,甚至可能是最大生产商。
In just a few decades it is expected that China will become the biggest wine consumer, and maybe even producer.
在短短几十年里,中国预计将成为最大的葡萄酒消费市场,甚至可能是最大生产商。
In just a few decades it is expected that China will become the biggest wine consumer, and maybe even producer.
应用推荐