食品特别是猪肉的价格是带动消费品价格指数(CPI)上涨的最主要因素。
The rising price of food, particularly pork, has been the biggest contributor to rises in the consumer price index.
再者是克利夫兰联邦储备银行计算的消费品价格指数的中值，相应的也上升了3%。
The "median consumer-price index", calculated by the Cleveland Fed, is up 3%.
中央银行家们很明显几经被最近中心消费品价格指数CPI(剔出了能源和食品的变动价格以后的指数)的跳涨弄得晕头转向。
The central bankers have clearly been spooked by the recent jump in the "core" consumer price index (CPI). The core measure excludes the volatile prices of energy and food.
本周早些时候，当中国公布7月份的经济数字时，商品的平均价格，即消费品价格指数上涨了6.5%，这是3年来最大的一次增加。
Earlier this week, when China released its economic figures for July, the average cost of goods - or Consumer Price Index - was up 6.5 percent, its biggest increase in three years.
美国方面没有实质性数据要公布，请关注中国定于周六揭晓的居民消费品价格指数、工业品出厂价格指数、工业增加值、新增人民币贷款和社会消费品零售总额。
With no real data on deck out of the us, be aware that China will release CPI, PPI, Industrial Production, New Loans and Retail Sales on Saturday.
消费价格指数是针对家庭消费品和消费服务的价格变动所做的统计估计。
A consumer price index is a statistical estimate of the movement of the prices of goods and services bought for consumption purposes by household.
消费价格指数是针对家庭消费品和消费服务的价格变动所作的统计估计。
A consumer price index is a statistical estimate of the movement of the pieces of goods and services bought for consumption purposes by households.
此外，海产品价格指数的高低以及旅游人口的增加同样影响着海洋渔业消费品市场。
In addition, the price indexes and tourist population will have the substantial impacts on the seafood market.
通货膨胀常称为居民消费价格指数(CPI)，它关乎基本消费品和服务价格波动。
The most common gauge of inflation is known as the consumer price index (CPI) which measures the price fluctuation of basic consumer goods and services.
通货膨胀常称为居民消费价格指数(CPI)，它关乎基本消费品和服务价格波动。
The most common gauge of inflation is known as the consumer price index (CPI) which measures the price fluctuation of basic consumer goods and services.
应用推荐