我们生活在一个金钱是极大关注点的消费社会。
We live in a consumer society in which money is a massive preoccupation.
在现代消费社会，每个人都被认为是中产阶级。
And in modern day consumer society everyone is considered to be middle class.
当城市的街头写满消费社会的符号；
When streets in the city are filled by symbols of consumption society.
工业加市场构成了消费社会的基础。
这些构成了经典在消费社会下的困境。
These constitute a classic in the plight of the consumer society.
许多人认为，我们这个消费社会给绝大多数人带来了最大的幸福。
Most people believe that our society of consumption creates the greatest happiness for the greatest number.
第二部分主要是通过《时尚》杂志分析消费社会的时尚元素。
The second part discloses the fashion elements of consumerism society mainly through the analyzing of the "fashion. COSMO".
当代应用美学作为学科形态和实践产品是西方消费社会的产物。
The contemporary applied aesthetics, both as subject modality and practice product, is the consequences of Western consumption society.
有时，这些突破在被改造成适应消费社会后找到他们前往用户的路。
Sometimes these breakthroughs found their way to consumers after being modified for mass consumption.
在消费社会的语境下，古老的神话和信仰逐渐让位于商品拜物教。
In the context of the consumptive society, the ancient mythology and faith has gradually given their place to commodity fetishism.
我们生活在一个消费社会，这个社会对各种商品有着大量的需求。
We live in a consumer society where there is enormous demand for commercial products of all kinds.
消费社会是一个符号社会，是一个由符号支配、人被符号化的社会。
Consumer society is a symbolic society, a society controlled by symbols and in which people are symbolized.
有两个弊病在消费社会里尤为突出：合理化趋势和消费领域异化现象。
There are two disadvantages particularly outstanding in the consumed society: Rationalized trend and alienation phenomenon of consumer field.
消费社会促生了以“物质审美化与审美物质化”为核心的日常生活美学。
The consuming society favors the living aesthetics whose core is "material aestheticized and aesthetics materialized".
消费文化不是消费社会之前的传统文化的传承，而是消费时代的派生物。
Consumer culture never inherits the traditional culture before, but derives from the Consumer Society and the Consumer Age.
在现代消费社会里，身体成为一种特殊的象征形式和载体，成为一种资本。
In modern consumer society, the body has become a symbol of a special form and the carrier, as a capital.
消费社会背景下，人的精神生命的虚弱为品牌神话效应的实现提供了机遇。
Under the background of the consumers' society, the weakness of people 's spiritual life has offered the opportunity for it.
波德·里亚认为，在消费社会里，休闲已经成为文化记号和被消费的对象。
Baudrillard thinks that leisure in consumer society has become cultural signs and an object to been consumed.
文章从后现代消费社会理论角度对当代艺术加以透视，获得了新的问题意识。
I try to investigate the contemporary art from the perspective of the society theory of the post modern consuming society and come up with new problematic.
而信息知识稍加处理的数据，人们根本的冲动是把其益处用于消费社会去赚钱。
Information is just slightly processed data and the impulse is to just simply extend the benefits fundamentally over consumer's society to make money.
这是现代观众重视身体和视觉的结果，也跟现代消费社会注重视觉形象消费有关。
Audience today thinks highly of the body language and the overall feeling, and modern consumer society pays attention to the visual image consumption.
我们是一个高消费社会，我们需要保护国家资源并确保资源的每一部分都得到有效地利用。
We are a high-consumption society and we must conserve the national resource and make sure that every part of it is effectively used.
徐蓓。包装设计中视觉文化传播对消费社会的影响[J]．包装学报，2009（1）：9。
XU Bei. Influence of Visual Culture Communication in Packing Design to Consumer Society[J]. Packaging Journal, 2009(1):9.
在一个已经符号化的消费社会里，人们通过消费各种作为符号的物品，而获得各自的身份认同。
In the signified consumer society, people acquire their status identity through consuming various objects as signs.
文章后半部分指出了消费社会的悖论和严重的危机，积极探讨消费社会悖论的解答和危机的出路。
The latter half of this passage, on the other hand, will elaborate on the paradoxes and crises of consumer society, before seeking their solutions accordingly.
在尾记中，本报告提出了一个“也许”的可能，对消费社会课堂场域中学生符号宿命的改变暗含些许期望。
In the postscript, the report put forwards a 'possible' possibility, and suggests a little expectation on students' symbolic fate in classroom field of consumer society.
在符号逻辑支配的消费社会，产品语意学无疑成为产品由明晰的实用功能转向潜移默化的文化积淀的利器。
In the consumption social controlled by sign logic, product semantics effectively helps product design turning from explicit practice function to latent culture deposition.
还有化石燃料的燃烧和有害的化学过程造成的地表的污染，以及你们的消费社会的生活方式造下的日常垃圾。
There is also much surface pollution through burning fossil fuels and harmful chemical processes, as well as the usual detritus left over from your consumptive way of life.
还有化石燃料的燃烧和有害的化学过程造成的地表的污染，以及你们的消费社会的生活方式造下的日常垃圾。
There is also much surface pollution through burning fossil fuels and harmful chemical processes, as well as the usual detritus left over from your consumptive way of life.
应用推荐