与这些消极冰冷的诊断形成明显对比的是——在他妻子拉斐拉(Rafaela)从身边轻快走过时——他明显的振奋的心情。
In contrast to those bleak diagnoses his cheerful mood is obvious as his wife, Rafaela, drifts past.
悲观主义者——比如临床诊断的抑郁症病人,他们的问题是,他们有能力改变将来——消极的预期将结果推向消极的方向。
The problem with pessimistic expectations, such as those of the clinically depressed, is that they have the power to alter the future; negative expectations shape outcomes in a negative way.
过去,心理学家们的研究主要集中在消极心理学上,如人类心理问题、心理疾病的诊断与治疗等。
In the Past, psychologists 'research has been focused on negative psychology, such as diagnosing and curing mental problems and illnesses.
当医生和科学家作出消极反应的长期能源药,他们忘记了,有许多使用的诊断和治疗不同形式能源的医疗技术。
When physicians and scientists react negatively to the term energy medicine, they are forgetting that there are many medical technologies using different forms of energy for diagnosis and treatment.
当医生和科学家作出消极反应的长期能源药,他们忘记了,有许多使用的诊断和治疗不同形式能源的医疗技术。
When physicians and scientists react negatively to the term energy medicine, they are forgetting that there are many medical technologies using different forms of energy for diagnosis and treatment.
应用推荐