青少年没有太多的判断力，很容易模仿偶像的消极行为。
Without much ability of judge, teenagers easily imitate idols' negative behavior.
该研究还发现教师的消极行为对他们自己也产生消极影响。
This study also finds teachers' negative behaviors have a negative effect on themselves.
联盟成员中普遍存在的消极行为极大地影响着联盟的稳定。
The ubiquitous passive action of alliance members affects the alliance stability greatly.
虽然你不能控制别人的消极行为，但是你可以控制自己参与其中多久。
While you can't control someone's negative behavior, you can control how long you participate in it.
如果这种消极行为经常出现，那么对待婚姻就不需要那么宽容，那样会更好。
If such negative behavior was common, a tendency to be less forgiving was better for the marriage.
消极行为是散打比赛常见的现象，其产生与散打竞赛规则的导向有着必然的联系。
Negative acts are usual phenomena in Sanda, and there is a direct relation with Sanda(Sanshou) competition rules.
消极行为是散打比赛常见的现象，其产生与散打竞赛规则的导向有着必然的联系。
Negative ACTS are usual phenomena in Sanda, and there is a direct relation with Sanda (Sanshou) competition rules. negative ACTS have double effects.
拟制自认可以分为不争执型拟制自认、不知陈述型拟制自认和消极行为型拟制自认。
Implied admission can be divided into implied admission without debate, implied admission with vague statement and implied admission with passive behavior.
这个概念是很重要当试图激励或奖励，否则可以被看作是自满或消极行为的借口的人。
This concept is important when trying to motivate or reward people as otherwise it may be used as an excuse for complacent or passive behavior.
一种行为治疗方式，通过将一个厌恶刺激与消极行为相联，将会改变这种行为以回避此厌恶刺激。
A type of behavioral treatment where an aversive stimuli is paired with a negative behavior in hopes that the behavior will change in the future to avoid the aversive stimuli.
制度经济学健全人性：以制度的激励机制调动人的积极性，以制度的约束机制制约人的消极行为。
System economics perfects human nature and has become the key of development. It arouses people's enthusiasm by means of urge mechanism and restrict people '...
研究结果表明：热情影响积极行为但是不影响消极行为：相对于低热情组来说，高热情组诱发更多的积极助长；
Results reveal that: warmth affected the active behaviors but not passive behaviors. The warmth elicits more active facilitation than the cold.
国家补偿适用于执行职务中放弃职责或疏于履行职责而致公民、法人损害的国家责任，是对消极行为造成损害的补偿。
State Compensation applies to state responsibility for the injury to citizens or legal persons because of abandoning duties or failing in carrying out duties.
作为管理中的一把双刃剑，管理者应当注意识别和引导积极的组织公民行为，使之更多地发挥积极作用，警惕和抑制其消极行为。
The manager should pay attention to the recognition and lead active OCB to make it have more active function and restrain its negative behavior.
对人类的灾害心理行为机制及其特点的研究揭示出：要特别重视缓发性灾害的应急管理；要及时地进行心理干预，引导消极行为转向积极行为。
Researches on human disaster psychology show: emergency management of gradual disasters should be paid attention to; psychological intervention should be in time to cure passive behaviors.
传统的认知行为治疗（CBT）被视为治疗抑郁症的一种有效的谈话疗法，其能够帮助人们挑战消极思想，改变思维方式，从而改变他们的情绪和行为。
Traditional CBT is considered an effective form of talk therapy for depression, helping people challenge negative thoughts and change the way they think in order to change their mood and behaviors.
同时，尝试改变你的行为，你应该非常小心的对待消极的人们。
Also, whilst trying to change your behaviour, you should be very careful in dealing with negative people.
不信任会增加紧张和消极的“防范”行为，这会破坏团队精神而最终影响生产力。
Distrust increases tension and negative "on guard" behavior, which can erode the spirit of the team and ultimately productivity.
第二，对立情况的发生是我们行为产生的消极后果。
Second, the opposite happens with the negative consequences of our actions.
如果初步的努力未能阻止员工的消极对抗行为，老板可以在他们未能实现目标的时候施加影响。
If these first efforts fail to stop the passive aggressive behavior, you can try to impose consequences when they don't meet their goals.
你上面所描述的是一种典型的“消极抵抗”行为。
What you're describing is a classic case of "passive aggressive" behavior.
针对她的消极对抗行为，拉斐尔与她当面对质，但得到的回答却让她瞠目结舌：她说她只不过是同情这只狗。
Lafair confronted the employee about her passive aggressive behavior and received a wide-eyed response: she just felt sorry for the dog.
因此当第三层被揭开时，你所有的阴暗消极的想法、感觉和行为都浮出水面。
So all your dark, ineffective thoughts, feelings and behavior is exposed when the third layer is lifted.
因此当第三层被揭开时，你所有的阴暗消极的想法、感觉和行为都浮出水面。
So all your dark, ineffective thoughts, feelings and behavior is exposed when the third layer is lifted.
应用推荐