这是一个非常简单的消息驱动Bean。
这里惟一合适的选择是使用消息驱动bean。
这种优化同样也可以应用到消息驱动的bean。
This same optimization can be applied to message driven beans as well.
消息驱动的Bean侦听器端口如何使用连接池？
How message-driven bean listener ports use the connection pool?
运行消息驱动的Bean示例应用程序。
此ID应该反映消息驱动的Bean所使用的标识。
This should reflect the identity used by the message driven bean.
最后，我们需要为消息驱动Bean创建激活规范。
Finally, we need to create the activation specification for the message-driven beans.
第二行是发送到消息驱动的Bean的消息文本。
The second is the text of the message sent to the message-driven bean.
消息驱动bean是专门为这一场景量身定做的。
They are specifically tailored to support this very scenario.
创建消息驱动Bean (MDB)向其他MDB发布信息。
Create message driven beans (MDBs) to publish messages to other MDBs.
而jms端点则是通过在EJB前创建消息驱动的Bean来启用的。
The JMS endpoint is enabled by creating a message-driven bean that front ends the EJB.
服务提供程序服务器使用一个消息驱动的bean从esb接收消息。
The service provider application USES a message-driven bean to receive messages from the ESB.
您可以使用应用程序服务器资源来分配消息驱动规则bean的目的地。
You can assign the destination of the message-driven rule bean using the application server resources.
消息的接收者是消息驱动bean，也使用JMS作为它的协议。
The receiver of this message is a message-driven bean, also using JMS as its protocol.
在本文中，我们讨论在点到点域中运行的消息驱动bean (MDB)。
In this article, we refer to a message-driven bean (MDB) running in the point-to-point domain.
客户机可以实现为JMS 客户机或EJB消息驱动的Bean。
The client may be implemented as a JMS client or an EJB message-driven bean.
激活规范——由应用程序的消息驱动Bean使用以连接到队列并接受消息。
Activation specification — used by the application's message-driven bean to connect to the queue and receive messages.
接下来总线可以将消息转发至JMS消费者，例如消息驱动bean。
The bus can then forward this message to a JMS consumer, such as a message-driven bean.
接收应用程序中此类功能调用的一个示例是消息驱动的bean (MDB)。
An example of such invocation of functionality in the receiving application is message-driven beans (MDBs).
这些是我们发送消息到总线和从那儿到消息驱动bean需要的所有构件。
These are all the artifacts that we need to send a message to the bus and, from there, to the message-driven bean.
这些改动大部分是添加性的，包括servlet过滤器和消息驱动bean。
Most of the changes are additive, including such things as servlet filters and message-driven beans.
业务接口模式有希望能改变您对会话和消息驱动的bean进行思考和编码的方式。
Hopefully, the Business Interface pattern will start to change the way you think about and code your session and message-driven beans.
可以看到，MDBBean类型是消息驱动的，并且EJB使用容器管理的事务。
As you can see, the MDB Bean type is message-driven, and the EJB USES container managed transactions.
例如，它可以用于与一个消息驱动bean相关，在消息处理前显示消息。
For example, it could be applied to a destination associated with a message-driven bean to provide information about messages before they are processed.
如上所述，服务集成总线拥有内置重试机制和SCA消息驱动Bean (MDB)。
As describe above, the Service Integration Bus has a built-in retry mechanism with the SCA message driven bean (MDB).
在目标应用处理后，如果有响应消息，消息驱动bean负责发送响应消息。
After the target application processing, the message-driven bean takes charge of sending response messages, if there are any.
企业服务可以作为Web服务、会话ejb组件、或者消息驱动的bean提供给客户。
An enterprise service can be offered to clients as a web service, a session EJB component, or a message-driven bean.
由消息驱动的Bean (MDB)读取此消息，然后对此消息进行处理。
That message is read by a message-driven bean (MDB) and then processed.
向下滚动选择HWPort作为消息驱动Bean的侦听器输入端口的名称(缺省选中)。
Scroll down and select HWPort as the Message Driven Bean's listener input port name (selected by default).
请确保先选择模块，因为该模块的部署将生成由消息驱动Bean使用的队列和其他定义。
Make sure you select the module first, since its deployment will generate the queues and other definitions that are used by the message-driven bean.
应用推荐