详细设计VPN网关的消息通信机制。
Design the message communication mechanism of VPN gateway in detail.
通过短消息通信方式完成客户端与控制台之间的信息交换。
Through the way of short message communication, complete information exchange between the client and the console.
给出了点对点消息通信开销模型，并详细描述了扰动补偿算法。
A point to point message communication cost model is described. Finally, perturbation compensation algorithms are given.
论文提出了一个基于PF _ KEY的消息通信机制的设计方案。
In this paper, a design scheme of message communication mechanism based on PF_KEY is proposed.
如何设计通信机制、同步机制等是设计主动消息通信一个关键性问题。
But how to design the mechanisms of the active message communication is a key.
应用服务器为用户提供的所有资源都是通过和后台管理系统的消息通信得到的。
All the media resources that Application server provides to the users are come from the back-office through communication messages.
网络交换机 –一个使用NIC 的面向消息通信的新私有网络，用于公共网络的用户访问。
Network switch – A new private network for message traffic using NIC that would be used for public network user access.
金融交易系统是分布式应用的一个重要领域，其业务处理过程中的消息通信有着自己的特点与要求。
The transaction system is an important domain importing the distributed system, and the message communication for business gives some special requirements for MOM.
网络分割故障：网络分割成两个或多个互不连接的子网络，子网络内部能进行消息通信，子网络之间则不行。
Network partition failure: a network fragments into two or more disjoint sub-networks within which messages can be sent, but between which messages are lost.
这个服务项目对初学者和专家一视同仁，内容包括如何装机、如何制作电影、创建网页、如何整理剪贴本或家庭消息通信。
The program is for beginners and experts alike and can cover how to set up computers, make movies, build Web sites or put together a scrapbook or family newsletter.
支撑平台以操作系统为基础，为上层软件系统提供运行控制、内存管理、安全保障、消息通信、系统调度等服务。
SSP provides top software system with service of run control, memory management, security guarantee, message communication, system scheduling etc.
在由消息通信实现的协同设计中，认识和理解其内在的冲突，是CAD模型数据通信和维持数据一致的关键性问题。
In collaborative design systems based on message communications, it is key issue to study the inner conflicts while communicating and maintaining CAD modeling data.
文中提出了一个基于对象的工作流活动定义，在此基础上引入了ECA规则，作为对象消息通信的基础，提出了一种新的基于对象和ECA规则的工作流模型。
A definition of workflow activities based on object is proposed in this paper. Based on object, ECA rules are introduced, which act as the basic of communications of object messages.
系统将根据无效消息的通信确定数据副本是新鲜的还是陈旧的。
The copies of the data are determined to be fresh or stale based on the communication of invalidation messages.
共享内存提供了最快的进程间通信方法，因为它以内存传输的速度来处理读写消息。
Shared memory provides the fastest method of interprocess communication, because it processes read and write messages at the speed of memory transfers.
通信员送来消息说这场战斗失败了。
系统将根据无效消息的通信确定这些数据副本是新鲜的还是陈旧的。
The copies of the data are determined to be fresh or stale based on communication of invalidation messages.
现在，研究另一种流行的进程间通信机制：消息队列。
Now, let's explore another popular mechanism for interprocess communication: the message queue.
SAML定义了SAML请求和响应消息在标准通信传输协议上的映射。
SAML defines how SAML request and response messages are mapped over standard communication and transport protocols.
服务器之间有用于传输消息的通信链路。
A communication link connects the servers for message transfer.
SOAP消息的通信使用XML来描述对象、方法以及执行的参数。
The communication glue of a SOAP message uses XML for describing the object, method, and arguments to execute.
然而，如果通信发生在两个不同的卫星内核之间，那么远程消息传递会自动配置内核之间的消息，以使通信变得方便。
However, if communication occurs between two different satellite kernels, then remote message passing automatically marshals messages between the kernels to facilitate communication.
相反的，用纯函数式语言编写的程序在并发自主的进程中通过传递消息来通信。
Instead, programs written in pure functional languages communicate by passing messages between concurrent, autonomous processes.
系统级的异常，由消息传递、通信和其他基础设施失败引起。
System level exceptions result from the messaging, communications and other infrastructure failures.
通过消息队列进行通信。
使用这三种角色建模的实体使用服务调用（Service Invocation，例如SOAP消息）来通信。
The entities modeled with these three roles use Service Invocation (SOAP messages, for example) for communication.
利用STOMP，您可以在Flex应用中与JMS消息代理通信并接收消息。
Using STOMP, you can communicate with a JMS message broker and receive the messages in your Flex application.
浏览器内核与进程通过在命名管 道（named pipes）中发送XML消息进行通信。
XML-based messages are sent between the Browser Kernel and the various processes using named pipes.
浏览器内核与进程通过在命名管 道（named pipes）中发送XML消息进行通信。
XML-based messages are sent between the Browser Kernel and the various processes using named pipes.
应用推荐