本文还向您解释了设置消息标识符的简易方法。
This article also explains an easy method to set classifier-inherited operations for messages.
单击MQMD选项卡并检查是否储存了消息标识符。
Click on the MQMD TAB and check that the message identifier has been restored.
将要发送到response队列的消息必须具有相同的消息标识符。
The message you will send to the RESPONSE queue must have the same message identifier.
客户机在与发送到出站服务目的地一起发送的请求消息上设置唯一的消息标识符。
The client sets a unique message identifier on the request message that travels along with the message all the way to the outbound service destination.
由中介写入到日志中的消息标识符应与此目的地上的消息的API消息标识符匹配。
The message identifier written to the log by the mediation should match the API message identifier of the message on this destination.
用来连接发送方和接收方的协议并没有设计成支持可靠的消息传递构造，诸如：消息标识符和确认。
The protocols used to connect senders and receivers were not designed to support reliable messaging constructs, such as message identifiers and acknowledgements.
在PROVIDER队列上的消息包含一个消息标识符，生成的消息流使用它将请求和响应关联起来。
The message on the PROVIDER queue contains a message identifier, which is used by the generated message flows to correlate the requests and responses.
文章主要介绍了网关的软件设计方法，节点接收滤波器和消息标识符的设置及其在多点通信中的应用。
The paper mainly introduces the architecture of Ethernet-CAN gateway, setting of messages identifier, accepting filter for nodes, and the application in multicast communication.
如果是GET请求，脚本会检索包含在请求url中的消息标识符，然后通过POST将其发送至api端点来删除消息，如清单4所示。
For GET requests, the script retrieves the message identifier included in the request URL and then POSTs it to the API endpoint for message deletion, as shown in Listing 4.
按消息或相关性标识符从队列中检索消息将降低应用程序的性能。
Retrieving messages from a queue by message or correlation identifiers will reduce application performance.
UDDI版本2修改了一些已有的消息api，并改变了所有进入和发出的消息上的版本标识符。
UDDI version 2 has modified some existing message APIs and changed the version identifier on all incoming and outgoing messages.
要从队列中读取消息(在本例中最终涉及到从文件系统中读取数据，因为我们使用文件系统的JNDI标识符)，使用清单11中的代码。
To read the message from the queue (which in this case ultimately involves reading from the file system since we use the JNDI identifier for the file system), use the code in Listing 11.
然后您可以使用这个标识符作为令牌来确定要将消息转发到的端点地址。
You can then use this identifier as a token to determine the endpoint address to which to forward the message.
这些操作和消息必须包含一个参数，这一参数包含要显示的内容块的标识符。
The actions and messages must contain a parameter that contains the identifier for the content piece to display.
输入一个独特的应用程序名称和描述，之后您将看到一条显示有应用程序标识符的确认消息。
Enter a unique application name and a description, after which you will see a confirmation message with your application's identifier.
消息键在其名称的第一部分包含了一个产品标识符。
The message keys contain a product identifier in the first segment of the key name.
消息必须包含某种标识符，以便目标方能够将收到的副本丢弃。
The message must contain an identifier of some kind so that the target will discard any duplicates it receives.
在指定的统一资源标识符(uri)处侦听SOAP消息。
Listens for SOAP messages at a specified Uniform Resource Identifier (URI).
该消息头内部是序列的唯一标识符，允许目的地了解这个消息属于哪个(可能多个)序列。
Inside this header is a unique identifier for the sequence, allowing the destination to know which (of possibly many) sequence this message belongs to.
一个这样的标识符以某种结构来定义消息，接收方用其来确定对某种类型的消息应进行何种处理。
One such identifier defines messages with a certain structure and is used by the receivers to identify what processing to do with a certain type of messages.
这通常采用键或标识符的形式，用于使消息进行相互关联。
This awareness usually takes the form of a key or identifier that can be used to correlate messages.
发送方发出的消息是通过消息格式标识符识别的。
Messages sent by the senders are identified with a message format identifier.
返回消息的唯一标识符。
如果接收到了组中的最后一条消息，则可以获取组标识符，并使用其序列号来确定组的大小。
If we receive the last message in a group, then we can obtain the group identifier and use its sequence number to determine the size of the group.
文件中的所有行都是使用唯一ID标记的，并且所有的行都标有错误消息的标识符和类。
All the lines in the file are tagged with a unique id and all lines are tagged with the identifier and class of the error message.
发送方(客户机或服务器)为每一批消息都指定了一个标识符，作为HTTPR的元数据随着批消息发送。
Each batch is assigned an identifier by its sender (either client or server) that is sent along as HTTPR metadata with the batch.
为每条消息分配了相同的24位组标识符，且分别具有从1到5的逻辑序列号。
Each of the messages has been allocated the same 24-byte group identifier along with a logical sequence number running from 1 through 5.
例如，您可以根据客户状态路由消息，即使入站消息只包含客户标识符。
For example, you could route a message based on customer status even if the inbound message contained only the customer identifier.
该标识符也可以用于引用SOAP消息体中的附件。
This identifier can also be used for referencing attachments in the SOAP message body.
删除现有的消息相当简单。您所需要的是消息的惟一标识符，它会通过POST被发布到api端点来删除消息。
Removing an existing message is equally simple; all you need is the message's unique identifier, which should be POST-ed to the API endpoint for message deletion.
应用推荐