结果是，通过将消息上下文传递给消息处理节点来完成SOAP服务的处理。
As a result, the processing of the SOAP service is done by passing a message context to the message-processing node.
他讨论了统一组模型，在该模型里集群中的所有节点都是一样的，它们以同样的方式处理、发送、接收消息。
He talked about the uniform group model where all nodes in the cluster are identical and they process, send and receive messages in the same way.
为了获得有效的处理完整性，最好不要在消息流节点中产生其他线程。
For effective processing integrity it is not good to spawn additional threads in the message flow nodes.
随后在点 (2) 处，在消息传播到该节点进行处理时调用了用户出口。
Subsequently, at point (2), the user exit is invoked when the message is propagated to the node for processing.
还有，请确保在消息流程的处理路径中没有跟踪节点。
Also, ensure that there are no trace nodes in the processing paths of your message flows.
节点对不同类型的JMS消息进行不同的处理。
The different types of JMS message are handled differently by the nodes.
迄今为止，我们已经知道了SOAP中介体是沿 SOAP 消息路径分布的 SOAP 处理节点，它们可以处理和转发 SOAP 消息。
So far, we've learned that SOAP intermediaries are SOAP processing nodes along the SOAP message path, which can process and forward SOAP messages.
该节点只使用XPath作为其消息处理转换语言。
This node USES XPath exclusively for its message processing transformation language.
这将安装用于处理消息流中的数据的Transformation Extender节点。
This installs a Transformation Extender node for processing data in message flows.
TransformationExtender节点将消息和相关的转换映射发送到Transformation Extender引擎以进行复杂处理。
The transformation Extender node sends the message and the relevant transformation map to the transformation Extender engine for complex processing.
输入节点(原语)将传入消息分析为其他MessageBroker节点能够处理的内部形式。
An input node (primitive) parses an incoming message into an internal form that other message Broker nodes can process.
在完成了消息处理之后，您可以通过 JMSOutput节点将结果发送回相同的或另一个JMS网络。
On completion of the message processing, you can send the result back to the same or to another JMS network via the JMSOutput node.
在执行组、消息流、处理节点和线程级别检索并在图表和表格中显示WebSphereMessageBroker帐目和统计信息。
Retrieve and display in chart and tabular form WebSphere Message Broker accounting and statistics information at the execution group, message flow, processing node and thread levels.
MessageBrokerV 7中的新节点帮助确保在排序很关键的场景中正确地处理消息。
These new nodes in message Broker V7 help ensure the correct processing of messages in scenarios where ordering is critical.
在进行消息流开发时，查找处理节点。
FileInput节点还允许指定在消息流成功完成对输入文件的处理时，应该对原始输入文件执行的操作。
The FileInput node also lets you specify what action should be carried out on the original input file when a message flow has successfully completed processing it.
FileInput节点允许流开发人员指定在消息流未能成功处理输入文件时应该采取的操作。
The FileInput node allows flow developers to specify what actions should be carried out when a message flow fails to successfully process an input file.
除了可用的连接外，还需要向套接字提供数据，以便由TCPIPClientInput节点驱动的消息流开始处理过程。
In addition to a connection being available, there must also be data presented to the socket in order for a flow driven by a TCPIPClient Input node to begin processing.
WS-Referral（它提供一种机制来动态配置消息路径中的SOAP节点，以定义这些结点应如何处理 SOAP 消息）。
WS-Referral (this provides a mechanism to dynamically configure SOAP nodes in a message path to define how they should handle a SOAP message).
然后将映射的消息返回到消息流，处理工作将在流中的下一个步骤(节点)处继续。
The mapped message is then returned to the message flow, and processing continues with the next step (node) in the flow.
而且，对会话的每次变化都会形成对每个节点的操作，因为节点必须处理进来的消息更新，让会话的备份拷贝与变化一致。
Furthermore, every change to any session also creates work for every node, because it has to process an incoming update message and make its backup copy of the session consistent with the changes.
为了能够跟踪消息流中的消息处理，许多消息开发人员的常用做法是在消息流执行线中添加跟踪节点。
It is common practice with many message developers to add traces nodes in the line of execution of message flows in order to be able to trace message processing within the message flow.
处理这个处理程序理解的以及当前的SOAP节点正在扮演的角色集的消息头。
Process headers that this handler understands and that are bound to the set of roles in which the current SOAP node is acting.
WSDL用于在消息流中配置SOAP节点，使您能够创建与WSDL直接相关的消息流，该WSDL描述其需要处理的消息。
WSDL is used to configure SOAP nodes in a message flow, allowing you to create a message flow with a direct correlation to the WSDL that describes the messages it needs to handle.
当消息流不是在处理WebSphereMQ消息时，此属性不影响流行为，因此不应将其与配置File节点混为一谈。
This property does not affect flow behaviour when a message flow is not processing WebSphere MQ messages, so should not be confused with configuring the File nodes.
确保在消息处理期间输入节点的转换模式设置为“NO”，输出节点设置为“Automatic”。
Ensure transaction mode is set to 'no' for input nodes and 'Automatic' for output nodes during message processing.
DatabaseRetrieve节点可用于修改消息，方法是使用从数据库中获得的信息并通过在处理节点中指定XPath表达式。
The DatabaseRetrieve node can be used to modify a message using information that is obtained from a database by specifying an XPath expression in the processing node.
通常，该节点允许根据内容路由输入消息，其中使用XPath作为表达式语言来查询内容(消息处理路由语言)。
Typically this node allows the incoming message to be routed based on its content, where XPath is used as the expression language to query the content (message processing routing language).
也就是说，MessageBroker中的新节点能够接受节点应用的路由决策中使用的表达式，也能够用作消息传输处理活动的一部分。
That is, new nodes in message Broker are capable of accepting expressions used in the routing decisions applied by nodes or used as part of their message transformation processing activities.
在WebSphereMessageBroker(以下称为Message Broker)环境中，消息流通过各个输入节点接收数据以进行处理，并通过各个输出节点发送数据。
In the WebSphere message Broker (hereafter referred to as message Broker) environment, a message flow receives data for processing via various input nodes and sends data out via various output nodes.
应用推荐