组通信是分布式系统中重要的消息传递机制。
Group communication is an important method for message delivery in the distributed system.
而消息传递机制为并行计算环境提供一种方便且强大的通信机制。
The message passing mechanism provides a convenient and powerful communication for the parallel computing environment.
随着研究的深入，可靠的消息传递机制和完善服务质量成为热点问题。
In the new research, the reliable message transmission and to perfect the service has become the hot issue.
本文讨论了基于消息传递机制的并行处理系统MCC的设计和实现方案。
This paper discussed the design and development of parallel system MCC based on message passing mechanism.
通过消息传递机制实现了工作台运动进程与变形数据采集进程之间的通信。
The communication between the worktable controlling process and the deformation measurement process is fulfilled by message transmission mechanism.
基于消息传递机制的并行计算环境为这种高性能集群计算提供了强有力的支持。
The parallel computing environment based on message passing has provided powerful support for the high performance-computing cluster.
利用高效可靠的消息传递机制，系统设计开发人员可以实现与平台无关的数据交流。
Making use of effective message transmission system, the system design and development staff can realize data communication which is not related to platform.
该文探讨了消息传递机制所涉及的几个关键问题，并对今后的工作方向提出了建议。
The paper discusses some key issues concerning establishing the messaging mechanism and suggests the directions of future endeavors.
在此基础上引入基于校验节点的串行消息传递机制并提出具体可实现的解码算法模型。
On this basis, we introduce a serial mechanism based on check nodes and propose a concrete and feasible decoding algorithm modeling.
本文着力于对它的心象、方法、消息传递机制的描述，并探讨该模型下的几个有趣的特征。
This paper focuses on the description of mental imagery, method, message passing mechanism and discusses some interesting characteriStics under this model.
同时，该算法的IPC机制是基于PVM的消息传递机制，因而所有操作对用户程序是透明的。
The IPC mechanism of this algorithm is based on message passing mechanism of PVM so that all operations are transparent to users.
随着分布式虚拟环境的大规模化的趋势，需设计一种新型的消息传递机制，以支持实体间的实时交互。
As dVEs are heading toward the large-scale systems, a new messaging mechanism is to be designed in order to enable real-time interactions between entities.
企业服务总线(esb)是基于事件驱动的消息传递机制的标准软件架构，消息总线是ESB的基础。
Enterprise Service bus (ESB) is a standard software architecture based on an event-driven messaging engine, of which message bus is the foundation.
并研究了如何利用并扩展GOOMPI的消息传递机制来传递用户自定义数据结构，以有效地开发并行程序。
It was illustrated how to utilize and extend the message-passing mechanisms provided by GOOMPI to transfer user-defined data structures and develop parallel programs effectively.
视频编码器作为一个实体，通过不同的控制块映射不同的编码通道，通过消息传递机制与其他实体进行通信协作。
As an independent entity, video coder USES different control blocks for different coding channels, and communicates with other entities through a 'message delivery' mechanism.
本文首先分析了骨干路由器的高可用性要求，设计并实现了一种基于消息传递机制的面向协议软件的高可用性系统。
We analysis the requirements of high availability of core router firstly, design and implement a protocols oriented high availability system based on message passing.
上面的流程整体上提供了一种可靠消息传递机制：一个客户端发送一条日志请求，服务器在完成消息存储之后发送一条确认信息。
The flow described above principally provides a mechanism for reliable messaging: a client sends a logging request and the server sends an acknowledgement once it has persisted the message.
内含不需要另外付费的即时消息传递机制仍然是Lotus NotesRelease 6.5及后续版本独特的一个优点。
The inclusion of instant messaging at no additional charge remains a unique advantage of Lotus Notes in Release 6.5 and beyond.
首先，我希望让开发人员在使用异步消息传递机制(无论是否使用WebService)时，能够以一种固定的方式编写其服务层。
First of all I wanted to formalize the way Service Layer classes were written when using asynchronous messaging (regardless of Web Services).
XFS规范很好地实现分布式智能终端系统的运行和管理，但ITS设备管理的消息传递机制与XFS规范的消息传递机制又有不同之处。
XFS is valid in the operation and management of distributed intelligent terminal system, but the information-transfer mechanism of XFS is different from the one of ITS.
jar 用来向应用程序提供Web消息传递机制，可以在
WebMsgWASCE.jar is used to provide the Web messaging service to the application. It can be located in the
操作系统内核体系结构的设计采用了建立在纳核层上的微内核结构，并在微内核的构建中融合了基于对象技术，克服了传统微内核结构消息传递机制效率低下的缺点。
The architecture of the kernel is a micro-kernel developed with objects and based on a nano-kernel. It overcomes the shortcoming of inefficiency of traditional micro-kernel.
采用可靠的传输机制的消息传递是电子商务系统中中间件的基本组件，也是企业计算所必需的技术。
The delivery of messages using a reliable transport mechanism is a fundamental component for middleware in e-business systems, and a needed technology in enterprise computing.
应用程序消息通过一个简单的回调机制异步传递，并且只以字节数组有效负载的格式提供。
Application messages are delivered asynchronously through a simple callback mechanism and are provided only in byte array payload format.
发送方将消息传递给接收方应用程序时使用先进先出(FIFO)机制。
The messages are delivered from the sender to the receiving application using a first-in-first-out (FIFO) mechanism.
角色模型支持采用一种更安全的机制来在进程（或角色）之间进行消息传递，极大地方便了并发编程。
The actor model facilitates concurrent programming by allowing a safer mechanism for message-passing between processes (or actors).
支撑调节机制的消息传递器由 ThrottleManager 管理，后者被实现为一个servlet。
The transfer of messages underpinning the throttling mechanism is managed from the Throttle Manager, which is implemented as a servlet.
消息传递桥接模式将数据从一个传输机制映射到另一个传输机制，无需修改消息有效负载的格式或内容。
The messaging bridge pattern maps data from one transport mechanism to another without modifying the format or content of the message payload.
问题是没有一个一致的方法或API来处理这些不同的机制，而且在大多数实际的SOA环境中，您会遇到多个消息传递协议。
The challenge is that there is not one consistent approach or API to deal with these different mechanisms, and in most real SOA environments, you will come across more than one messaging protocol.
问题是没有一个一致的方法或API来处理这些不同的机制，而且在大多数实际的SOA环境中，您会遇到多个消息传递协议。
The challenge is that there is not one consistent approach or API to deal with these different mechanisms, and in most real SOA environments, you will come across more than one messaging protocol.
应用推荐