你最好先把表面弄毛糙再涂颜料。
先把表面弄毛糙再涂颜料。
画家正往画布上涂颜料。
涂颜料要厚，笔画要匀。
男士：宽檐帽，在脸上涂颜料，墨西哥摔跤面具。
For men: sombreros, face-paint, Mexican wrestling masks. For women: often not an awful lot.
在他的“寿漆”系列里，他在画布上一遍、一遍地平涂颜料，只是后一遍平涂的面积要比前一遍“缺少”一点，而这些“缺少”形成了“线”或者一种灰度。
In his Coffin paint series, he brushes layers of paint on the canvas, with the area of each layer "less" than the previous one. But it is just the "less" that makes the "lines" or shades.
印象派画家倾向于把颜料涂得很厚重，而且喜欢用笔触很粗的画笔，所以画布的纹理很粗糙。
Impressionist painters tended to apply paint really thickly, and in big brush strokes, so the texture of the canvas was rough.
印象派画家通过在钴蓝色或群青色上涂一层红色来得到紫色，或者直接使用当时已经开始生产的紫色钴锰颜料。
The Impressionists created violet by glazing cobalt blue or ultramarine with red, or by using new cobalt and manganese violet pigments that had become available to artists.
梅宾：博斯摒弃制造明信片般完美的画面而采用刷涂粗糙不平颜料涂层的厚涂法。
Am: Bosch moved away from postcard-perfect images by applying rough layers of paint in a style that came to be called impasto.
我拿了一支毛笔，蘸上颜料，从上往下涂。
树脂必须能沉积在一个电极上，形成一光滑，致密，绝缘，并含有颜料的湿涂膜。
It must deposit onto an electrode to form a smooth, dense, insulating, wet film which also contains pigment.
保持涂料均匀混合，防止颜料在槽中或在被涂物水平面上沉淀。
It keeps the paint uniformly mixed and prevents settling of the pigment in the tank or on horizontal vehicle surfaces.
在粉末涂料配方中，构成涂膜的主要成分，它用以连接颜料和助剂，在基材上形成固体涂膜。
The portion of the powder formulation that forms the primary strength of the film. It binds pigments and additives into a solid film and to the substrate.
部落清楚如果去挖掘一种特殊的根捣碎，它能够作为黄色涂脸颜料。
The tribe knows that if you dig up a particular root and mash it up, it will produce the appropriate shade of yellow face paint.
聚合物和颜料在前面已经讨论过，混合溶剂是水溶性的乙二醇醚类， 它有助树脂在水中的水分散和提高涂膜的均一性。
The polymers and pigments have been discussed previously. Coalescing solvents are water-miscible glycol ethers which aid in the water-dispersibility of the resin and enhance coating uniformity.
首先，用颜料涂盒子的外部，但不涂盖子。
南系岩画大都以红色涂绘，颜料是以赤铁矿粉调合牛血等而成的。
Most of them are painted red with bloodstone powder and ox blood.
若是普通颜料就要涂两层。
胶画法用胶画颜料涂的过程，将颜料和水以及胶粘颜料或酪蛋白粒结剂混合，用以装饰墙壁或画风景画或招帖画。
A process of painting in whelloch pigments are mixed with water and a glue-size or casein binder, used for flat wall decoration or scenic and poster painting.
颜料浆与树脂的加料比例可以根据用户的工艺操作所需及涂膜特性的特别要求而加以调整。
The addition ratios of paste and resin can be varied to modify the coating characteristics required by local operating conditions.
研究了水乳性聚氨酯涂饰剂涂膜的基本组成，确定了涂膜在不同条件下的CPMC(临界颜料质量浓度)。
In order to gain the different component data for CPMC (critical pigment mass concentration) of the polyurethane, which was made up of resin and pigment, systematic experiments were carried out.
而上面的黑色块，也只是最简单的颜料平涂，却正好暗示了少女的焦灼和困惑。
Several little simple colures come into being their appearance and state, on which the black block is painting smoothly with most simple colure, as truly appears anxiety and confusion of the girls.
本发明的一种记事用便条，呈片状体，由透明的塑料薄膜形成，其表面涂覆有可书写的涂布剂，涂布剂由粘合剂及颜料混合成，粘合剂与颜料的干量比范围为1∶1～1∶10之间；
An informal note for keeping a record of events is a transparent plastic film sheet coated on one side with coating agent comprising adhesive and pigment in the dry material ratio of 1:1 to 1:10.
印第安人过去常用颜料在脸上涂条纹。
本发明涉及一种经后涂覆改性的珠光颜料，该珠光颜料包括片状基材、在基片上涂覆二氧化钛、以及在二氧化钛表面上再涂覆金属亚磷酸盐和金属氧化物的水合物。
The modified pearlite pigment includes sheet base material, titania painted onto the sheet base, and hydrate of metal phosphite and metal oxide painted onto the surface of titania.
本发明涉及一种经后涂覆改性的珠光颜料，该珠光颜料包括片状基材、在基片上涂覆二氧化钛、以及在二氧化钛表面上再涂覆金属亚磷酸盐和金属氧化物的水合物。
The modified pearlite pigment includes sheet base material, titania painted onto the sheet base, and hydrate of metal phosphite and metal oxide painted onto the surface of titania.
应用推荐