干邑白兰地也用于食材和砂锅炖菜的浸软和提味。
Cognac is also used to macerate and flavour ingredients and casseroles.
粉丝剪成小段用水浸软。
芋头去皮切粒，冬菇浸透切粒，虾米浸软。
Soak Chinese dry mushroom and dice. Soak dry shrimp until tender.
冬菇、虾米浸软切幼粒。
香草豆在酒精中浸软后精制而成的一种调味品。
A flavoring prepared from vanilla beans macerated in alcohol.
创造由浸软的选择的白色桃子品种，包括藤桃子；
Created by macerating selected white peach varieties, including the vine peach;
瑶柱与虾米放入水中浸软，虾米切碎，瑶柱撕丝。
Soak dried scallops and shrimps until soft. Tear dried scallops into fine shreds and finely chop dried shrimps.
陈皮浸软刮瓤。
将酿酒的葡萄压碎后，先经过4天的浸软，再添加酵母。
The Dolcetto component was crushed and macerated for 4 days prior to yeast addition.
把少量的莫斯·卡托酒加在碗里，将其浸软持续15分钟。
Add a splash of moscato to bowl and macerate for 15 minutes.
皮肤情况可指示组织损害进展情况，残留水分会浸软皮肤。
Skin condition may indicate progressive tissue damage. Retained moisture causes maceration.
先将花菇、金针及云耳浸软并切成小块，将红辣椒洗净切丝。
Soak oak mushroom, day-lily and cloud ear fungus until soften and then cut into small pieces. Rinse chili and slice.
只是在下雨了，因为地面时，雨浸软，它将脚踏上意外困在泥。
Just under the rain, because rain soaked the ground, pedal go soft, it will accidentally stuck in mud.
这皮出生由于精确的发酵过程控制，很长一段浸软28天和6月老化在橡木桶。
This Tempranillo was born as a result of a precise fermentation process control, a long maceration of 28 days and 6 months of ageing in oak barrels.
准备提拉米苏：把手指饼干用咖啡糖浆浸软，与芝士混合物交叉间叠填满玻璃罐。
Prepare tiramisu: soak lady finger biscuits in coffee syrup. Alternate layers of cheese fillings with soaked biscuits till jar is full.
把蛋黄隔热水搅打均匀，加入浸软的明胶片后晾凉，然后拌入马斯卡朋芝士和奶油待用。
Whisk egg yolks over a hot water pot. Add in soaked gelatine and cool down before folding in mascarpone cheese and whipping cream. Set aside.
把蛋黄隔热水搅打均匀，加入浸软的明胶片后晾凉，然后拌入马斯卡朋芝士和奶油待用。
Whisk egg yolks over a hot water pot. Add in soaked gelatine and cool down before folding in mascarpone cheese and whipping cream. Set aside.
应用推荐