海风吹拂,掀起一层又一层海浪。
The sea breeze blows to kiss and brings about one and other wave.
任海风吹吧!因为很多人将要死亡。
海风吹拂,白色的泡沫在翻腾。
这个时候凉快,海风吹得也很舒服。
It's very cool at this time. And this sea breeze feels really comfortable.
一根被海浪洗白被海风吹干的骨头。
是一些被海风吹散的细节?
海风吹得非常猛烈,披散的头发迎风飞舞。
My hair, loosely hanging down, was dancing freely in the strong sea wind.
海风吹拂嫩芽轻摇。
机场外,一阵温暖的海风吹过,灿烂的阳光照耀大地。
多么迷人,感觉到海风吹向我们的时候是多么的迷人啊。
How charming it is while feeling the sea wind blowing to us.
让海风吹拂了五千年,每一滴泪珠仿佛都说出你的尊严。
Let the sea breeze sway five millenniums, each drop of teardrops as if said your dignity.
在太阳落山时,我喜欢漫步在海岸边,感受轻轻的海风吹拂着我的脸庞。
At sunset, I like to take a stroll along the coast, with the refreshing sea breeze touching my face.
清新的海风吹来了海的气息,那海风中似乎还混合着酸橙、柠檬和柑橘的味道。
Fresh ocean breeze accord opening with a combination of Marine and sparkling citrus notes of lime, lemon and orange.
曾经,我是大海上的一叶舟,在平静的海面上,海风吹,海浪涌,我唱着自己的歌。
Once, I was the sea on the leaf boat, in a calm sea, the sea wind, the sea swell, I sing their songs.
每当海风吹过这些洞孔,岩石就发出一种可怕而强烈的声音,就象是为遭了难的灵魂唱挽歌。
When the winds blew through the holes, the rocks emitted an eerie keening sound, like a dirge of lost souls.
在跑步机几英尺前面放一个吹冷风的风扇。权当你想像一下自己在夏季的海岸上行走,海风吹拂的感觉。
Set up a fan a few feet in front of the treadmill for a cool breeze while you daydream about summer beach walks.
由于在海风吹拂的奥克尼几乎找不到几棵树,主人屋内的家具不是木质的,而是就地取材经过简易加工的石板。
Because there are few trees on windswept Orkney, furniture was made not from wood, but sheets of the easily worked local stone.
他那双钢灰色的眼睛常常变成湛蓝,在阳光灿烂的海上经得起带咸味的海风吹打。他不知道自己这对眼睛有没有灵魂。
He wondered if there was soul in those steel-gray eyes that were often quite blue of color and were strong with the briny AIRS of the sun-washed deep.
而支持者辩护,尽管北海海风吹的还不够猛,可是在欧洲其他地方风却很猛烈,或者在某个太阳能农场上艳阳正明媚着呢。
Its supporters argue that even if the wind is not blowing hard enough in the North Sea, it will be blowing somewhere else in Europe, or the sun will be shining on a solar farm somewhere.
最能让我联想起长洲的声音就是海风吹过木麻黄时发出的沙沙声。 木麻黄是亚热带常见的树种,树叶呈长针状,有点像松针。
One of the iconic sounds I associate with Cheung Chau is the whispering of the wind through the casuarina trees, a long-needled pine-like tree which thrives in sub-tropical coastal environments.
当海风吹过,发电机就可以产生3.5千瓦电力,彻底解决了全校近100名学生的电力需求,同时也把教室外的游泳池加热到适合沐浴的温度。
When the wind blows the turbine produces 3.5kW of power, enough to meet nearly all the 100-pupil primary school’s energy needs and to help to heat its outdoor swimming pool to a bath-like temperature.
在接下来的几天里,他一直在寻找借口逃离拥挤的小屋,渴望悬崖顶上辽阔的天空的宽广、空寂的大海,以及冰冷的、咸咸的海风吹拂面颊的感觉。
He spent much of the next few days making excuses to escape the crowded cottage, craving the cliff-top view of open sky and wide, empty sea, and the feel of cold, salty wind on his face.
安妮这次来海滩并没有精心打扮,但是她被海风吹得略有凌乱的头发十分自然,使她显得更有女人味。她当天还戴着一副超大的墨镜来保护眼睛。
Anne went sans make-up for her beach sojourn, with her cropped locks in a natural, windswept style, while she protected her eyes from the glare with large black sunglasses.
“阿罗哈!”她说道。机场外,一阵温暖的海风吹过,灿烂的阳光照耀大地。当地和善的居民、宜人的天气加上美丽如画的风景,夏威夷真是太平洋上的乐园。
"Aloha!" she says. outside, a warm sea breeze blows, and the sun is shining. with friendly locals, great weather, and beautiful scenery, Hawaii really is paradise1 in the Pacific.
“阿罗哈!”她说道。机场外,一阵温暖的海风吹过,灿烂的阳光照耀大地。当地和善的居民、宜人的天气加上美丽如画的风景,夏威夷真是太平洋上的乐园。
"Aloha!" she says. outside, a warm sea breeze blows, and the sun is shining. with friendly locals, great weather, and beautiful scenery, Hawaii really is paradise1 in the Pacific.
应用推荐