海豹突击队的主要作战场在河流与海洋。
The Seals' primary theaters of operation are rivers and oceans.
对海豹突击队而言，水里就是他们的家。
直到那个时候，海豹突击队是由青铜或陶器。
它是海豹突击队在巡逻时主要使用的重型武器。
美海军的海豹突击队就经常接受这方面的指导。
US Navy SEALs are frequently trained in this course of instruction.
在河流跟海里执行任务是海豹突击队的基本使命。
Operating on rivers and at sea is an essential mission for the Seals.
前文提到，海豹突击队的训练课程会淘汰70%的学员。
As mentioned earlier, the SEALs training program weeds out 70% of participants.
设定目标被认为是美国海豹突击队提高通过率的四个技巧之一。
Goal setting is one of the four techniques the military used to increase Navy SEAL passing rates.
海盗嫌疑人于亚丁湾被法军海豹突击队抓获，正在驶离索马里。
Suspected pirates are intercepted by French marine commandos in the Gulf of Aden, off the coast of Somalia.
据美国官员称，海军海豹突击队从现场获取了文件、DVD和硬盘。
According to US officials, the Navy SEALs Team took papers, DVDs and hard drives away from the scene.
多克里：海豹突击队的名字里隐含了三种环境：海洋、空中、陆地。
Dockery: In the name of the Seals, there are three environments—sea, air, land.
美国海军海豹突击队队员的工作的一些最危险的工作条件和环境中的世界。
US Navy SEALs work under some of the most treacherous working conditions and surroundings in the world.
海豹突击队的队员们正在加州圣克莱门特岛的靶场上，练习M16突击步枪的实弹射击。
9SEALs perform target practice with M16 assault rifles at a shooting range on San Clemente Island, California.
海豹突击队的水上任务来自于前身的遗续——一小群海军游泳健儿组成的水中爆破大队。
The Seals' water-borne missions are an inheritance from their ancestors, a small group of navy swimmers who formed the underwater demolition teams.
没有实际作战任务时，海豹突击队员们会拿出大部分时间，针对各种不同的任务进行训练。
When SEALs are not on acutal combat deployments, they are spending the vast majority of their time training for a number of different types of missions.
目前，仅有2500名海豹突击队员在世界各地执行任务，他们几乎所有人都在从事秘密工作。
Right now there are only about 2,500 SEALs on active duty in a range of missions worldwide, virtually all of them secret.
目前，仅有2500名海豹突击队员在世界各地执行任务，他们几乎所有人都在从事秘密工作。
Right now there are only about 2, 500 SEALs on active duty in a range of missions worldwide, virtually all of them secret.
这是美国海豹突击队成立以来遭遇的最大一次惨剧，它使美国领导的驻阿富汗联军受到了一次严重挫折。
It was the worst tragedy in the history of the SEALs, and it delivered a jarring setback to the U. s.
当天早些时候，她和父亲访问了特拉华州，纪念在周末的也门突袭中阵亡的美国海军海豹突击队遗骸回归。
Earlier in the day, she traveled to Delaware with her father to honor the returning remains of a US Navy SEAL killed during a weekend raid in Yemen.
这就像我希望我的巴西柔术教练要有红腰带，我的战俘要由海豹突击队来营救，我的技术支持电话接线员要会说一些英语。
Just like I want my Brazilian jujitsu instructor to have a red belt, my prisoners of war to be rescued by a Navy Seal and my technical-support phone operator to speak passable English.
那就让我们领教一下维吉尼亚州海豹突击队第六小队的队员吧，他们不久将秘而不宣地返回美国，然后等待下一个任务。
Meet the Virginia-basedSEAL Team 6, who are expected to return to the United States soon without fanfare, then await their next mission.
那就让我们领教一下维吉尼亚州海豹突击队第六小队的队员吧，他们不久将秘而不宣地返回美国，然后等待下一个任务。
Meet the Virginia-basedSEAL Team 6, who are expected to return to the United States soon without fanfare, then await their next mission.
应用推荐