海誓山盟，各无他志。
虽未成双，却也海誓山盟，私传表记，已有无限的风情了。
Although they had not made love, they had secretly exchanged solemn vows and pledges, bearing their hearts to each other.
唱的都是海誓山盟，地久天长。
请不要相信永远，海誓山盟亦会分开。
Please don't believe forever, exchange solemn vows and pledges will be separated.
所谓的海誓山盟，到头来不过是欺骗。
But in the end is the so-called exchange solemn vows and pledges, deception.
他们海誓山盟地久天长。
两情相悦海誓山盟没有任何杂质的感情。
The two lovers exchange solemn vows and pledges without any impurity.
握手永别，连同海誓山盟。
汤姆和玛丽在圣坛前，山盟海誓永结良缘。
海誓山盟无需太多，陪伴，就是最好的承诺。
Vows of eternal love don't need too much, company, is the best promise.
那些曾经的海誓山盟无怨无悔，你还会时常想起吗？
Do you still remember the solemn pledge without any complaint or regret?
所有的山盟海誓。
与其给我山盟海誓，不如陪我走过每一个春夏秋冬。
Rather than give me a pledge of eternal love, to accompany me through each spring, summer, autumn and winter.
如果你只把它当成一种海誓山盟的话，那爱情一定会走。
If you take it as a promise that never change, your love will walk away definitely!
那些海誓山盟，你只是随便一说，可我没有随便一听。
You just said that exchange solemn vows and pledges, but I did not listen.
山盟海誓只是一种经常让高山和海洋领受尴尬的重量级承诺。
Pledge of eternal love is just a often makes high mountains and sea received embarrassing heavyweight commitment.
“我们为什么不结婚呢？”想起他的海誓山盟，她不禁问道。
"Why don't we get married?" she inquired, thinking of the voluble promises he had made.
最时髦的理由：我跟网上第7位恋人约好今天下午海誓山盟。
Most fashionable reason: I with net the 7th lover invite good this afternoon vows of eternal love.
在公园冰冷的雪地上，我们一起躺着仰望星空，并对对方许下海誓山盟。
There, lying on the cold ground and looking up at the stars, we whispered that we loved each other.
爱一个人不是海誓山盟的蜜语，是生活中的细节，是用一辈子来回答的。
Love is not a person's life is sweet exchange solemn vows and pledges, the details, is to answer for a lifetime.
什么海誓山盟，什么真爱永恒，呵，走在这无边的黑夜里，我只是想笑，没有理由。
What vows of eternal love, what true love forever, ah, walk in this boundless darkness, I just want to smile, there is no reason.
至于海誓山盟，还是不要说的好，说了水瓶也不会相信，因为太遥远，所以不现实。
As for the exchange solemn vows and pledges, or don't say good, said the bottle will not believe, because too far away, so unrealistic.
在失败中，才明白在现实面前，爱情或感情，什么海誓山盟。都显的那么苍白无力。
In the failure, they would understand the real face of love or emotional, what Haishishanmeng. Are explicit so pale and weak.
你是我的唯一，就像你是我的开始是一样的道理，就像你是我的海誓山盟一样的存在。
You are my only, just like you is my beginning is the same way, just like you is my vows of eternal love the same exist.
真正的爱情是什么？它既不是甜蜜的话语，也不是亲切的笑容，更不是海誓山盟的誓言。
What is the true love? It is not sweet words, is not a kind smile, more is not the oath vows of eternal love.
一个诚挚的微笑，一次心灵的碰撞，哪怕寂然无声，也远胜过雷声般虚张声势的海誓山盟。
A sincere smile and a spiritual impact, even silent, far better than Thunder Bluff exchange solemn vows and pledges.
在18个月前我们海誓山盟的那个公园里，我跟他坦白一切，说我打算重新回到杰姆的身边。
In the park where we had first said we loved each other 18 months before, I told Alex that I was considering reconciling with James.
在18个月前我们海誓山盟的那个公园里，我跟他坦白一切，说我打算重新回到杰姆的身边。
In the park where we had first said we loved each other 18 months before, I told Alex that I was considering reconciling with James.
应用推荐