除了海精灵以外没有人能忍受奥尔德·代西亚的药膏。
A man who wasn't a sea elf couldn't tolerate Auld Dessinha's salves.
“说得好，海精灵，”人鱼副官说道，“依卓洛在上！”
海丝特自忖，这个小精灵似的孩子已经具备了这些纯正的秉赋，如若再不能成长为一个高贵的妇人，那就是她从母亲身上继承到的邪恶实在太大了。
With all these sterling attributes, thought Hester, the evil which she inherited from her mother must be great indeed, if a noble woman do not grow out of this elfish child.
海丝特·白兰等她的小精灵孩子走远之后，便向那穿过森林的小径上走了一两步，但仍遮在树木的暗影之中。
When her elf-child had departed, Hester Prynne made a step or two towards the track that led through the forest, but still remained under the deep shadow of the trees.
海丝特自忖，这个小精灵似的孩子已经具备了这些纯正的秉赋，如若再不能成长为一个高贵的妇人，那就是她从母亲身上继承到的邪恶实在太大了。
With all these sterling attributes thought Hester the evil which she inherited from her mother must be great indeed if a noble woman do not grow out of this elfish child.
达拉然监狱被海妖突破。血精灵得到自由。
The prison of Dalaran is broken into by Naga. The Blood Elves are freed by Vashj.
玛法里奥和他的同伴离开了海加尔之巅，留下来的暗夜精灵沉浸在对他们的小精灵同伴牺牲的哀思之中。
Malfurion and his companions escaped from the summit of Mount Hyjal, and the remaining Night Elves silently reflected upon the sacrifices of their Wisp companions.
就这样，一只在海里自由生长的海的精灵就这样成为了天宫里饲养的一条鱼。
In this way, a free nautical miles in the growth of the sea became a wizard on such days Miyazato of keeping a fish.
就这样，一只在海里自由生长的海的精灵就这样成为了天宫里饲养的一条鱼。
In this way, a free nautical miles in the growth of the sea became a wizard on such days Miyazato of keeping a fish.
应用推荐