他们顶着呼啸的狂风渡过了海湾。
巍峨的悬崖把海湾笼罩在阴影里。
未经破坏的珊瑚礁围绕着该海湾。
一只孤零零的海鸥飞过了海湾。
救援直升机在海湾上空又搜索了一遍。
阿尔米罗的船已驶向海湾中部去捕鲭鱼。
Almiro's boat had sailed out to the middle of the bay to fish for mackerel.
我们航行进入海湾，在水深5英寻处抛锚。
We sailed into the bay and dropped anchor in five fathoms of water.
海湾在阳光下闪闪发光。
这片低洼的沼泽地沿海湾方向延伸数英里。
他们在挖掘海湾沙砾。
飞机倾斜飞过海湾时，我听到它单调的低鸣。
I hear the drone of an aeroplane as it banks across the bay.
海湾危机迅速加剧。
他侦察了圣劳伦斯海湾，沿着壮丽的河流向上前行直到现代的蒙特利尔。
He reconnoitred the Gulf of Saint Lawrence, travelling up the magnificent river as far as modern Montreal.
专家们说如果那座小岛得不到保护，此次泄露有可能使该海湾地区的海龟灭绝。
Experts say if the island is not protected, the spill could wipe out the gulf's turtle population.
海湾内的船舶呈现一派美丽的景象。
大西洋是分隔驾车族的最大海湾之一。
One of the greatest gulfs separating the driving nations is the Atlantic Ocean.
他们用船把我们送过海湾。
月光照射着整个海湾。
在缅因州海湾和乔治海岸的龙虾数量看来还算正常。
Lobster populations in the gulf of Maine and Georges Bank appear to be healthy.
反过来，这些鳐鱼又大量捕杀了北卡罗来纳州周围的海湾扇贝。
The rays, in turn, decimated the bay scallop populations around North Carolina.
詹姆斯透过望远镜看到了他最害怕的情景：海盗船正向海湾方向开去。
James saw through his telescope what he feared most: a pirate ship heading towards the bay.
海鲜爱好者应该漫游到索罟湾的渔镇，那里有着很多台阶形的餐馆，好像是在海湾上踩高跷。
Seafood lovers should make a pilgrimage to the fishing town of Sok Kwu Wan, which houses an abundance of terraced restaurants on stilts above the bay.
在佛罗里达海湾沿岸被工业污染的水域中，海豚幼崽异常高的死亡率可能是被它们母亲的乳汁毒害的结果。
The unusually high mortality rate among dolphin calves in the industrially contaminated waters along Florida's Gulf Coast is probably the result of their being poisoned by their mother's milk.
如果这些海湾国家打算实行单一货币，就像他们在未来几年中计划的那样，那么这种货币也必将是可浮动的。
If the Gulf states move to a single currency, as they plan to in the next few years, that currency should surely float.
今天正在征调一些部队去海湾服役。
海湾大桥有一部分坍塌了。
那条路沿海湾呈曲线伸展。
他们在狭长海湾里钓鲑鱼。
普吉特海湾周围海域的污染可能才开始。
The contamination of the ocean around Puget Sound may be just the beginning.
这座房子位于山坡上，俯瞰费尔维尤海湾。
The house is situated on a hillside overlooking Fairview Cove.
应用推荐