海洋说道,“我们现在可热闹着呢!”
“潜伏型的海百合一度覆盖整个海洋,不管是浅水还是深水,不过现在却变得稀有了,”她在一篇文本声明中说道,“我在职业生涯中只见过几回。”
'Stalked sea lilies once covered the ocean, shallow and deep, but now are rare,' she said in a written statement. 'I've only seen a few in my career.
“这就好似地球一直是每天吸两包香烟”,该报告的首席作者,澳大利亚海洋科学家奥乌豪厄格-古尔伯格教授说道。
"It's as if the Earth has been smoking two packs of cigarettes a day", said the report's lead-author Australian marine scientist Professor Ove Hoegh-Guldberg.
佛罗里达海洋大学的一位教授Allman这样说道“我一直很乐观,我们所做的每一点小小的事情都会起到一个很大的作用。”
"I'm always optimistic that every little thing we do is going to make a big impact," said Allman, a professor at Florida Gulf Coast University.
“高大的潮头过后我们能看到一些蝠鲼,”GuyStevens说道,他是一位研究马尔代夫蝠鲼三年之久的英国海洋生物学家。
Cue Manta birostris. "Just after high tide you'll see a few manta rays turn up, " says Guy Stevens, a British marine biologist who's been researching the Maldives mantas for the past three years.
一切历历在目,他继续说道,“我知道海洋生物要丰富得多,但是不曾想到竟会如此蔚为壮观。”
He adds, poignantly, "I knew the marine life would be more abundant , but I couldn't imagine it would be so spectacular".
一切历历在目,他继续说道,“我知道海洋生物要丰富得多,但是不曾想到竟会如此蔚为壮观。”
He adds, poignantly, "I knew the marine life would be more abundant , but I couldn't imagine it would be so spectacular".
应用推荐