在提到温室效应的气体污染时，还高高兴兴把对海洋的肤浅了解当作系数放入平衡方程来逃脱责任的人们，应该改变主意了。
Those who blithely factor oceanic uptakeinto the equations of what people can get away with when it comes togreenhouse-gas pollution should, perhaps, have second thoughts.
在海洋工程领域，计算软管流体阻力采用莫里逊公式，其中阻力系数是双参数迎角和雷诺数的函数。
In ocean engineering realm, fluid drags are computed by Morison equation with drag coefficient defined by a function of Renold number and attack Angle.
根据该仪器测量获得的下行辐照度和上行辐亮度，我们可以计算海水的漫衰减系数、遥感反射率、离水辐亮度等多种海洋光学参数。
Using this device, we can measure many oceanic optical parameters such as diffuse attenuation coefficient, remote-sensing reflectance, water-leaving radiance and so on.
由计算的不同风速下双站散射系数可知，风速对海洋粗糙面散射特性的影响较大。
From the calculation value, it was known that the wind speed had strong impact on the scattering characteristic of dielectric ocean rough surface.
从实用的观点叙述了有关海洋平台可靠性设计的主要问题，及采用可靠性安全系数法的主要步骤。
From the application point of view, this article describes the main problems in relation to the reliability design of offshore platform and the principal steps to adopt the safety coefficient method.
还就此关系式对海面阻力系数的变化以及此关系式在海洋遥感中的意义作了讨论。
Variation of the coefficient with wind speeds was discussed on the basis of the formulation, and significance of the formulation in oceanic remote sensing was also explained.
研究了在水声基阵设计中用数值模拟产生海洋环境噪声场的方法及其在水声基阵最佳加权系数和最佳阵增益设计仿真中的应用。
We investigate the method to create the noise field of the underwater by using numerical simulation. The method has been applied to designing the optimal array gain of underwater acoustic array.
而且波浪是海岸地区一个非常重要的海洋水动力因素，波浪作用下底部边界层的流态、底摩阻系数、床面剪应力和泥沙起动的理论还不成熟。
But the theory about the flow regime of the wave boundary layer, the wave friction factor, the bed shear stress and the initiation of sediment motion has not developed very well.
文中同时讨论了一种射线的方法，用于解决给定了海面、海底反射系数、介质声吸收系数的海洋环境下的问题。
Also, we discuss a ray treatment method which is used for the model given surface and bottom power reflection coefficients and volume absorption.
在海冰覆盖的条件下，PAR的观测结果与无冰海水的PAR有明显差别。由于海冰选择性的吸收，穿透海冰进入海洋的PAR组分已经不同，海水对PAR的衰减系数也会相应变化。
But under sea ice, the attenuation coefficient of PAR is little bit different, as the spectrum of the light has been changed by selective absorption through the sea ice.
对于垂直均匀分布海水，提出了利用机载海洋激光雷达数据估计系统的有效衰减系数、海水的体积吸收系数、体积衰减系数和体积散射系数的方法。
Through the observing system of water inherent optical properties, which were developed by WETlabs Inc, the backscattering and scattering coefficients of Lake Taihu had been obtained in Oct.
对于垂直均匀分布海水，提出了利用机载海洋激光雷达数据估计系统的有效衰减系数、海水的体积吸收系数、体积衰减系数和体积散射系数的方法。
Through the observing system of water inherent optical properties, which were developed by WETlabs Inc, the backscattering and scattering coefficients of Lake Taihu had been obtained in Oct.
应用推荐