战后亚洲的奇迹是一个关于海洋的故事。
The story of Asia’s post-war miracle is above all a maritime one.
小时候，冒险故事和艾萨克·阿西莫夫的少年科幻小说《幸运星与金星海洋》让我兴奋不已。
As a kid, I thrilled to tales of adventure and Isaac Asimov's juvenile science fiction novel, lucky star and the oceans of Venus.
每一个雕塑都讲述了一个故事，它是由特殊的材料制成的，这对海洋生物很有好处。
Each sculpture tells a story and it's made of special material, which is good for the sea life.
故事开头在海洋的另一端缓缓地，静静地展开。
It begins slowly and quietly on the other side of the ocean.
他们的故事告诉我们，海洋曾经是非常丰饶的。
Their stories are telling us that the oceans were far more productive in the past.
甲烷历史本应记录海洋故事，但现在却与我们在海湾所面对的灾难相连。
Some of that history, which has to do with oceans, now pertains to the disaster which we confront in the Gulf.
挪威海怪的故事，很可能受到一种真正的海洋怪物—巨型乌贼的启发。
Stories of the Kraken were likely inspired by a real Marine monster: the Giant squid (Architeuthis).
女孩子已经不期待男友游过鲨鱼遍布的海洋，或者爬上高高的楼房自己送一盒巧克力的故事了。
No longer are men expected to swim shark-infested waters or scale tall buildings to deliver a box of chocolates.
多年来，海洋学家对待海员们关于超级巨浪的报道就像对待美人鱼的故事一样置之不理。
For many years oceanographers dismissed sailors' reports of rogue waves much as they did stories of mermaids.
但是，海洋守护者并未就此退缩。广为人知的动物星球频道《援鲸战役》记录的正是他们的真实故事。
Yet Sea Shepherd - the subject of the popular Animal Planet reality show Whale Wars - isn't holding back.
从故事中我们可以看到作者对于海洋，旅游和冒险的热爱。这在他的一生当中扮演了很重要的角色。
From this story, we can see the author's deep love for the sea, travel and adventure, which played a vital role in his life.
无论你的工作压力有多大，人际关系有多复杂，日常生活有多么琐碎。当你徜徉在故事海洋后，一切都会消失无踪。
No matter how much stress you have at work, in your personal relationships, or countless other issues faced in daily life, it all just slips away when you lose yourself in a great story.
这里我要讲述的是一个神奇的故事，至少对于我来说是这样的，是关于我如何从物质海洋中解脱的故事。
This is the story of the miracle, for me at least, of how I was delivered from the ocean of material life.
跨越500万年前和星，地球上最具有异国情调和奇妙的海洋生物，它是一个故事。
It is a story that spans 500 million years and stars some of the most exotic and wondrous Marine creatures on earth.
患者从不隐瞒，他们的故事让我耳目一新，好像进入了患者声音的海洋一般。这些声音告诉了我什么是现实（对医师的看法）。
These patients don't hold back, and their tales make for refreshing reading, a sea of patients' voices telling me how it really is.
为了让大家了解历史上两国在海洋上的不解之缘，我给大家讲个故事，关于上世纪初一艘在广州的挪威船。
To remind you that our maritime ties go a long way back in history, I would tell you a story about a Norwegian vessel in Guangzhou.
神秘的海洋动物，激励了无数故事和怪兽一直备受各种科学考察活动。
The mysterious creature has inspired countless sea monster tales and has been the subject of various scientific expeditions.
既然说房间的颜色，就不要只说颜色，要把颜色后面的故事一并讲出来，如上面提到“淡蓝色是我最喜欢的颜色，它代表着天空和海洋，每次在这种颜色的房间休息，我都能感觉放松而且惬意“。
I had the room decorated when I moved in. I chose light blue paint to make it light and increase the feeling of space. What's more, it's also my favorite color that represents the ocean and the sky.
“这个故事是一座在海洋里庄严雄伟地移动着的“冰山”，它澄澈、清纯而又深不可测，晶莹剔透而又浩瀚无垠。”
"This story is a majestic at sea to move forward to the" iceberg ", it is clarity, purity and deep, crystal clear and the vast expanse."
“这个故事是一座在海洋里庄严雄伟地移动着的“冰山”，它澄澈、清纯而又深不可测，晶莹剔透而又浩瀚无垠。”
"This story is a majestic at sea to move forward to the" iceberg ", it is clarity, purity and deep, crystal clear and the vast expanse."
应用推荐