机遇号对于火星地理结构的解读总是揭示出一个存在于远古火星的，来自于海洋性酸股介水坑的废弃风沙之地。
The geologic story the Opportunity read there always spoke of an ancient martian wasteland of windblown dunes pocked by the occasional acid-laced puddle.
全境属海洋性温带阔叶林气候。
属温带海洋性季风气候。
地壳可以被分成两类：海洋性的和大陆性的。
The crust can be divided into two types, oceanic and continental.
福建在中国的东南部，属于热带海洋性季风气候。
Fujian Province in southeastern China, a tropical oceanic monsoon climate.
济州岛的气候根据季节的变化可以明显地分为大陆性和海洋性气候。
Cheju Island under the seasonal climate changes can be clearly divided into continental and oceanic climate.
最新科技海洋性骨胶原成分，能锁住肌肤水分，令肌肤永保水嫩、白皙。
The latest technology marine ossein ingredients can have the water of the skin sleeping and make the skin moistened and white.
对东海、黄海的近岸、远岸海区空气中陆源性和海洋性微生物含量进行了测定。
This paper studied the airborne microbes over some areas of the East China Sea and the Yellow Sea.
在这些山谷中，我们寻找受到强烈海洋性影响的区域，使该款酒具有一个新鲜和强烈的特征。
In these valleys, we look for areas with a strong oceanic influence, that provide a fresh and intense character.
南宁属于亚热带海洋性天气，阳光富裕，雨量充沛，霜少无雪，天气温和，形成了奇异的亚热带风物。
Nanning enjoys subtropical monsoon climate and unique sub-tropical scenery, with warm weather, abundant sunshine, rainfall, little frost and snowfall.
无机矿物质按照砂岩和泥岩的顺序沉积着，并随着周围的自然环境演变为海洋性，由石灰石覆盖在了最上层。
Organic materials were deposited in sequences of sandstone and mudstone, which were then covered by limestones as the environment became progressively more Marine.
应该是研究了，不是收集了吧。 研究了近125年来的数据，直指海洋性回暖和海平面的上升密不可分。
Stefan Rahmstorf of the Potsdam Institute for Climate Impact Research has examined data stretching over 125 years that link increases in sea temperatures to rises in sea levels.
与此相关，春季和秋季鱼类群聚均发生了显著变化，海洋性鱼类和浮游生物食性鱼类在群落中比重分别有所增加。
In correspondence, fish assemblage characteristics in both May and November had changed significantly, while marine and planktivorous fish became relatively more important in fish assemblages.
本文介绍了复合材料及防护涂层在湿热区海洋性气候条件下的耐腐蚀性自然环境试验情况，并对结果进行了分析。
This text introduce the situation of natural environmental anticorrosive test of composite materials and it's coat on the Marine climate condition. And analysis the result of test.
含丰富的海洋性胶原蛋白及保湿人气成分——透明质酸，能层层溶解不断释放营养水分子，令肌肤时刻充满盈盈光泽。
Contain plenty of sea collagen and popular moisturizing factor — HA, gradually dissolve and constantly release nourishing essences, and keep skin lustrous.
尖鸟为海洋性的鸟类，许多海鸟的一生大部分的时间都是遨游于碧波大海之上，唯有繁殖期才会飞回陆地，完成生命的循环。
The gannets are oceanic birds. Many sea birds spend most of their lives traveling on the oceans, only in the breeding seasons will they ground to complete their life cycles.
尖鸟为海洋性的鸟类，许多海鸟的一生大部分的时间都是遨游于碧波大海之上，唯有繁殖期才会飞回陆地，完成生命的循环。
The gannets are oceanic birds. Many sea birds spend most of their lives traveling on the oceans, only in the breeding seasons will they ground to complete their life cycles.
应用推荐