这些参数的测量，对海洋开发、海洋环保、海洋军事有重要的意义。
Measurements of these parameters are important for ocean development, ocean environmental protection, and ocean military affairs.
这些参数的测量，对海洋开发、海洋环保、海洋军事有重要的意义。
Measurements of these parameters are important for ocean development, ocean environmental …
现代海洋军事防卫和民用海洋开发中，信号处理技术发挥着至关重要的作用。
In modern Marine military defence and commercial ocean development, signal processing is indispensable.
——横跨亚洲海洋的岛屿和其四周的水域通常是争议、甚至是军事对峙的根源。
Across the seas and oceans of Asia, islands and the waters around them are frequently a source of dispute and even military confrontation.
人们所希望的是，中国的主要军事目标是获得对其海岸附近水域的控制权，并因此将其他国家阻挡在该国海洋边界之外。
The hope is that China's main military aim is to have control of the waters round its coasts, and thus to keep other countries away from its maritime borders.
但军事科学的范围很广，从海洋到陆地，从地下到外层空间无所不有。
But military science ranges from sea to land and from underground to outer space.
这些受过训练的海洋哺乳动物不仅帮助美国挽回了上百万美元的军事设备，还能够救赎生命。
Not only do these trained Marine mammals track and retrieve millions of dollars in U. s. military equipment, they are also helping to save lives.
军事海洋环境保障是现代信息作战的重要组成部分，与作战行动紧密相连，贯穿于海上军事活动的全过程。
The military ocean environment support (MOES) is the important behavior in modern information battle. It is closely connected with manoeuver and going through a naval battle.
要维持国家对海洋的干预能力，海上力量就必须能够有效地抑制军事空间系统的作用。
To hold the ability for nation to intervene sea, the sea power should be able to repress the functions of military space system availably.
它在海洋数据收集、污染监测、灾难预报、辅助导航以及水下军事防御等方面有着广泛的应用。
It has extensive application on Marine data collection, Pollution Monitoring, disaster warning navigational assistant and underwater military defense.
同时，分布式地理信息服务的应用范围非常广泛，可以应用于农业、林业、海洋、环境、交通、城市建设、通讯、新闻媒体、教育以及军事等几十个领域。
At the same time, the DGIS can be applied in many fields, such as agriculture, forestry, ocean, environment, traffic, communication, urban construction, education and military, etc.
从开发海洋和军事应用前景等方面分析了材料深海环境腐蚀性能研究的实际需求和必要性；
The need and the requirement of materials corrosion testing in the deep ocean environment was analyzed from the aspects of the ocean exploiture and military applications.
特别适合用于海洋救生、石油管道勘测、示位标、无人中继站、应急电源等军事民事领域。
Specializing in sea lifesaving, petroleum vitta reconnaissance, locating sign, self-service relay station, emergency electrical source, etc, civil and military affairs.
并且在美日军事同盟的威胁下，中国在海洋方向面临的安全挑战日益增大。
And threatened by the U. S. -japan military alliance, China is facing more challenges.
海洋环境信息是人类进行海洋开发、海洋环境保护、军事保障和海洋管理的主要决策依据。
The marine environmental information is the primary decision-making basis of marine exploitation, marine environmental protection, military affairs safeguard and ocean administration.
密度跃层是反映海洋动力环境的重要物理特征指标，对海军军事活动尤其是潜艇航行具有重要的影响。
Pycnocline is the important physical feature target that reflects the sea dynamical environment. It has material effect on the military activity, especially on the submarine.
文中还介绍了军事海洋学和基于模型的声呐设计等新概念。
Some new concept and idea, such as military oceanography model-based sonar design, are also reviewed in this paper.
光纤检波器是光纤传感技术在海洋技术上的重要应用，它是目前最理想的水声信号探测装置，在军事反潜战中扮演着重要角色。
The fiber-optic hydrophone based on the optical fiber sensing technology is the most ideal underwater acoustic signal detector at present and plays an important role in military wars.
近年来，随着海洋开发活动的日益增多，海洋的探索研究不再仅局限于军事目的，而是更多地向民用目的倾斜。
In recent years, with the increasing development of ocean exploitation, exploring the ocean is no longer limited to military purposes, and is more inclined to civilian purposes.
加强使命课题训练，推进维护海洋、太空和电磁空间安全的研究与训练，有针对性地开展非战争军事行动训练。
It enhances training to fulfill its missions, strengthens research and training in maintaining maritime, space and electromagnetic space security, and carries out MOOTW training.
现代国家的海洋权力包括海上运输权力、海上资源开采权力、海上军事控制权力。
A modern countrys sea power consists of the power of ocean transportation, the power of sea sources exploitation, and the power of army.
水声技术是海洋资源开发的有效手段，在军事上也具有重要作用。
Underwater acoustic technology is an effective tool to exploit ocean resources, and plays an important role in military.
登陆艇是小船艇和在海洋里航行的运输或运载军事力量工具。
Landing craft are boats and seagoing vessels used to convey a landing force (infantry and vehicles) from the sea to the shore during an amphibious assault.
文中还介绍了军事海洋学和基于模型的声呐设计等新概念。
Some new concept and idea, such as military oceanography model-based sonar design, areals...
文中还介绍了军事海洋学和基于模型的声呐设计等新概念。
Some new concept and idea, such as military oceanography model-based sonar design, areals...
应用推荐