微生物在海底定居并在海泥中积聚。
Microscopic organisms settle to the seafloor and accumulate in marine mud.
大部分海床都为海泥和零散的沙洲所覆盖。
Much of the seabed is covered by Marine mud with some scattered sand Banks.
这些化石都保存在由古代东南部摩洛哥海泥层形成的岩石。
The fossils were preserved in rocks formed by layers of ancient Marine mud in south-eastern Morocco.
当海泥干至呈浅海蓝色时，你会感觉皮肤被收紧和变得结实。
Feel your skin tighten and firm up as the clay dries to a light aquamarine hue.
测试了几种用于海泥中海底输油管线保护的铝合金牺牲阳极的电化学性能。
Several aluminium alloy sacrificial anodes used to protect the pipeline laid in sea bed mud were measured, two sacrificial anode materials having excellent performances were obtained.
结论：进口化妆品卫生质量较好，但海泥类产品卫生微生物指标超限量严重。
Conclusion: the quality of the imported cosmetics is satisfactory except sea-mud products whose microbes' proportion exceeds the limitation severely.
不同电位下，SRB存在时试样的断裂延伸率均低于海泥中不含SRB时的断裂延伸率。
The elongation rates of the specimens in marine mud with SRB under different potentials are lower than those in marine mud without SRB.
由于介质和材料的特殊性，人们对海泥的腐蚀性和管线钢在其中的腐蚀行为了解得还不太深入和系统。
Because of the particularity of the medium and material, our knowledge of corrosivity of sea mud and behavior of pipeline steel exposed in it is not enough.
采用边界元方法对海泥介质中的阴极保护系统进行了计算，获得了海泥中钢管表面以及海泥介质内部的电位分布。
The Boundary Element Method is used to calculate the cathodic protection system in the sea mud media, and the potential distributions of the pipeline surface and in the sea mud are obtained.
研究中将东海泥质区分为沿岸北部泥质区、沿岸南部泥质区、济州岛西南泥质区，同时将冲绳海槽列入作为比较研究。
The mud areas of the ECS are divided into four parts: the south coastal mud area, the north coastal mud area, the mud area to the southwest of Cheju Island and the Okinawa Trough.
目的对青岛海域海水、海泥样品进行真菌选择性分离培养，并对其发酵物进行抗肿瘤活性筛选及活性菌株发酵条件的研究。
Objective To isolate fungi from sea sediment and sea water samples collected from the neritic environment in Qingdao, screen their antitumor activity and study on their fermentation condition.
这些食品是humus（胡姆斯，即一种鹰嘴豆泥）和被称为tehina（特海纳）的芝麻酱，以及特海纳本身。
The foods were humus, a dip of puréed chickpeas with tehina, a sesame seed paste, and tehina itself.
认为扎尔则油田泥盆系F4层的沉积相是海洋环境下重力流沉积形成的水下扇，从下到上为一海退—海进沉积序列。
It is considered that F4 layer is a submarine fan generated by gravity flow in marine environment, with a regressive-transgressive sequence from the lower to the upper parts.
海槽型泥盆系与台地型泥盆系在时空上均紧密衔接，但成矿作用有明显差别。
The trough type Devonian was intimately associated with the platform-type Devonian in time and space but they show appreciable difference in mineralization.
海槽型泥盆系多产出层控型金和多金属矿床，台地型则以沉积矿床为主。
In most cases, stratabound gold and polymetallic deposits occur in the trough-type Devonian, while sedimentary mineral deposits mainly occur in the platform-type Devonian.
东河砂岩是一套覆盖广泛的海侵初期的沉积产物，但不是一个等时沉积体，相当于晚泥盆世晚期至早石炭世早期沉积，具体沉积时间各地有差异。
The Donghe Sandstone was broadly deposited in the early stage of the marine transgression, but it is not an isochronous stratigraphic unit.
东河砂岩是一套覆盖广泛的海侵初期的沉积产物，但不是一个等时沉积体，相当于晚泥盆世晚期至早石炭世早期沉积，具体沉积时间各地有差异。
The Donghe Sandstone was broadly deposited in the early stage of the marine transgression, but it is not an isochronous stratigraphic unit.
应用推荐