第二阶段,美国获得了沿太平洋和加勒比海沿岸的殖民地和保护领地。
In the second, America acquired colonies and protectorates around the Pacific and the Caribbean.
委内瑞拉沿加勒比海的一个小渔村树立了一座雕像。
In a small fishing village on the Caribbean coast of Venezuela stands a plinth.
该工程计划沿波罗的海的海底铺设一条天然气管线,它将绕过东欧麻烦的过境国。
Running along the bed of the Baltic Sea, it would circumvent troublesome transit countries in eastern Europe.
沿阿拉伯海缓慢北上的过程中,“钻石”侧面袭击了阿曼,从阿曼的东北部穿过。
In its northward trek over the Arabian Sea, Cyclone Phet gave Oman a glancing blow, cutting across the northeast edge of the country.
大堡礁绵延1200英里(2000公里),沿澳大利亚东北部海岸穿过珊瑚海。
The Great Barrier Reef stretches 1, 200 miles (2, 000 kilometers) through the Coral Sea along Australia's northeastern coast.
小北江、白坭河、沙贝海等河流沿该区西部汇入珠江。
Beijiang small, white Nai river, Sha Beihai, and other rivers along the west into the area of Pearl river.
威尔士北部和英格兰西部一河流,流程113公里(70英里),部分沿威尔士一英格兰边境直至爱尔兰海。
A river of northern Wales and western England flowing about 113 km (70 mi) partially along the Welsh-English border to the Irish Sea.
威尔士北部和英格兰西部一河流,流程3公里(70英里),部分沿威尔士一英格兰边境直至爱尔兰海。
A river of northern Wales and western England flowing about 3 km (70 mi) partially along the Welsh-English border to the Irish Sea.
从覆盖的沉积物羽流进桩沿岛的北部和东部海岸线的苏禄海。
Plumes of sediment from overburden piles enter the Sulu Sea along the northern and eastern coastline of the island.
信浓川地震带位于日本大地沟北部,地壳运动十分强烈,区内地震主要沿信浓川流域发生,并密集成带,大地构造上处于日本海板块向本州板块俯冲的边界线上。
The Shinanogawa seismic belt, which is developed in the Northern Fossa Magna, Honshu Island, Japan, extends along the Shinano River bounding the Eurasian Plate and the Okhotsk Plate.
信浓川地震带位于日本大地沟北部,地壳运动十分强烈,区内地震主要沿信浓川流域发生,并密集成带,大地构造上处于日本海板块向本州板块俯冲的边界线上。
The Shinanogawa seismic belt, which is developed in the Northern Fossa Magna, Honshu Island, Japan, extends along the Shinano River bounding the Eurasian Plate and the Okhotsk Plate.
应用推荐