海水循环冷却技术，是海水资源利用领域一项新技术。
Sea water circulating cooling technology is a new technology in the field of utilizing sea water resource.
水循环冷却技术，是海水资源利用领域一项新技术，属于海水直接利用技术的范畴。
As one of new technique in the field of seawater resource utilization, seawater circulating cooling technology is one way to utilize seawater directly.
尽管地球的水资源丰富，但由于海水不能直接被利用，所以仍有许多地方缺水。
Even though our earth is rich in water resource, there is still a shortage of water in many places because ocean water can't be used directly.
埃及宣称自己在海水淡化方面作出了巨大的努力，认为其贫瘠的环境迫使他们更加高效地利用有限的水资源。
Egypt makes much of its water recycling and desalination programmes, arguing that the country's barren environs have forced it to use meagre water resources efficiently.
海水利用为解决全球水资源短缺提供了重要途径。
The seawater utilization provided an important way to solve the shortage of water resources worldwide.
大连市三面环海，具有极其丰富的海水资源，开发利用海水无疑是解决当前淡水资源短缺的重要途径。
Dalian is surrounded by sea on three sides, has extremely abundant seawater resources, developing and utilizing seawater is an important means to solve fresh water resources in short at present.
其次，应该研究出新的方法来合理利用目前的水资源。比如：将海水转化成净水。
Secondly, new methods need to be developed to use the existing water resources, for example, turning sea water into fresh water.
利用海水资源对菊芋进行灌溉不影响其块茎中菊糖的含量，菊芋块茎中菊糖含量范围为40到65左右。
The irrigation with seawater had n ' t affected the inulin contents hi helianthus tuberosus ( l. ) tubers, and the contents of inulin in helianthus tuberosus ( l. ) were from about 40 % to 65 %
利用海水资源对菊芋进行灌溉不影响其块茎中菊糖的含量，菊芋块茎中菊糖含量范围为40到65左右。
The irrigation with seawater had n ' t affected the inulin contents hi helianthus tuberosus ( l. ) tubers, and the contents of inulin in helianthus tuberosus ( l. ) were from about 40 % to 65 %
应用推荐