“生命”是早期海德格尔哲学中的一个关键词。
海德格尔哲学虽然历经转向，其思想核心依然是存在问题。
The core of Heidegger's thought was still the being through turning.
海德格尔哲学与老庄哲学有两个契合点：即理性批判和人文关怀。
There are two meeting points on Haidegeer and laozhuang s philosophy-rational criticism and human care.
本文试图回答这一问题：为什么海德格尔哲学中的“存在”问题是现象学本身的问题？
The paper attempts to answer such a question: why is "Being" in Heidegger's philosophy a subject of phenomenology in itself?
本文分析了现代性所开启的生存论境遇，并在这一境遇中理解古典哲学、海德格尔哲学以及马克思哲学。
This paper analyzed the existential circumstance opened by the modernity and in which understood the classical philosophy and the philosophy of Heidergger and Marx.
不过，对于他们对其他哲学家或作家的工作产生的影响来看，他的观点依然是一种重要的哲学，比如对于叔本华，尼采，海德格尔，和怀特海德。
His ideas remain important philosophically, however, for the influence they exerted on the various works of Schopenhauer, Nietzsche, Heidegger and Whitehead.
根据哲学家海德格尔的著名评论，凡高的另一副叫《农鞋》画或许揭示了这种情感。
Another painting of Van Gogh, named the farming shoe, maybe reveals this emotion, according to the famous comment of the philosopher Heidegger .
王晴佳：《时间、历史与道：章学诚与海德格尔》，《比较哲学研究杂志》第一卷第二号，2002年夏，第251—176页。
Wang, Edward Q. "Time, History, and Dao: Zhang Xuecheng and Martin Heidegger", a Journal of Comparative Philosophy, Vol, 1, No. 2, Summer 2002, pp. 251-176.
基于其存在论哲学，海德格尔认为艺术起着关乎人的存在的重要作用。
Based on his ontological thought, Heidegger believed art play an important role in human's being.
海德格尔认为，存在作为哲学的基本问题从古希腊开始就一直被人们遗忘。
Being as a basic problem of philosophy, Martin Heidegger thought that has been forgotten by philosopher from Greek era to nowadays in western history.
本文认为，海德格尔技术哲学内容之“新”，源于其方法之“新”。
This article deems that the novelty of Heidegger's philosophy of technology is originated from its methodology.
超验性生存所成就的哲学分为三个部分：希腊的生存论哲学，现代形而上学和海德格尔的生存论哲学。
The philosophy based on the transcendental existence was departed into three parts: existential philosophy of Greek, modern metaphysical and the existential philosophy of Heidergger.
海德格尔在他著名的思想转向后深入到了艺术哲学的探讨中，其中艺术的真理问题是他研究的核心问题之一。
After his famous ideological turning, Heidegger devoted himself to the exploration of art philosophy, in which the truth of art is one of the core problems that he explored.
本文最后就对哈贝马斯的交往理论与海德格尔的生存哲学进行了初浅的对比分析。
I make simple comparison between Habermas' communication theory and Heidegger's Existence philosophy at the end of the paper.
第三部分：哲学诠释学和解构主义语言观的形成——海德格尔语言转向之影响。
The third is: the forming of linguistic point of view in philosophical hermeneutics and deconstructionism-the influence of Heidegger's linguistic turn.
技术和自由的概念在海德格尔那里与以往的哲学家相比，存在很大的区别。
There is a huge distinction between Heidegger and other former philosophers concerning the concept of technology and freeness.
宋文新博士认为，海德格尔的技术批判的宗旨是克服形而上学，寻找哲学发现的新方向；
Doctor Song Wen-xin argues Heidegger's philosophical critique of modern technology aims at overcoming metaphysics, and seeking for a new kind of philosophy.
海德格尔对近代欧洲哲学传统的“自身意识”问题的思考具有独特的视点和方向。
Heidegger's thoughts of the issue of "self consciousness" in the modern European philosophical tradition have peculiar aspects and dimensions.
海德格尔的技术哲学与“整体视域”有着极大的关联，这一点在海氏所归纳的技术之本质——座架上得到了集中体现。
Heidegger's philosophy of technology is tight related to "the whole horizon", and we can find this relation especially hi "Ges-tell", which is taken as the essence of technology by Heidegger.
海德格尔审美现代性思想的批判意义则在于它代表了20世纪欧陆人文主义哲学对于审美现代性问题探讨的最高成就。
The significance of Heddegger's critical aesthetic modernity lies in that it represents the highest achievement in the study of aesthetic modernity by the 20th century European humanist philosophers.
可以说，禅宗哲学是海德格尔存在主义思想的原始形式，海德格尔思想是东方远古人生智慧的现代表达。
So it can be said that the philosophy of Buddhism is the primitive form of Heidegger's existentialism, and the latter is the modern expression of traditional life wisdom of the Orient.
他的思想是以海德格尔的存在主义哲学、青年马克思的思想、黑格尔的思辨哲学和弗洛伊德的学说作为理论渊源的。
His thought is derived from Heidegger's existentialist philosophy, the young Marx's works, Hegel's thought of speculative philosophy and Freud 's works.
海德格尔不同意传统哲学对技术的界定，他在其存在论的基础上对技术的本质展开了追问。
Heidegger didn't agree to the technology definition of the traditional philosophy. He seek after the essence of the technology on the base of ontology.
海德格尔以人的生存为基础，使哲学获得了更加广阔的视野，但未能完全摆脱传统本体论思路的消极影响。
On the basis of human being's living, Heidegger gains a broader philosophical horizon, yet he can't get rid of negative affects from traditional ontology reason.
现代极具影响的德国形而上学思想家马丁·海德格尔认为，哲学基本问题是唯一真正的哲学问题。
The modern and highly influential German metaphysician Martin Heidegger maintained that the FQP is the only genuine philosophical question.
海德格尔有关存在哲学的诗意性的研究主要包括三个方面：首先，诗人与在。
Heidegger's philosophy of poetry about the existence of study includes three aspects: First of all, the poet and being.
中国传统的天人合一的哲学和海德格尔的生存论的哲学揭示了人与自然关系的合理模式。
The mode of heaven and human into one entity of Chinese traditional philosophy and Heidegger's Being philosophy show the rational mode of human beings and nature.
因此，海德格尔将“人，诗意地栖居”予以深刻地哲学诠释，为无家可归的现代人提供了精神家园。
Thus, Heidegger would be "people, poetic dwelling" to be a profound philosophical interpretations of modern man for the homeless, providing spiritual home.
他的这一思想对后世哲学家也有重要的启发，在他之后的安瑟伦，康德，海德格尔，胡塞尔，罗素，柏格森受其影响或者启发。
His this thought also has the important inspiration to the later generation philosopher, after him peaceful Chinese zither roentgen, Kant, Heidegger, Hussell, Bai Gesen its influence or inspiration.
他的这一思想对后世哲学家也有重要的启发，在他之后的安瑟伦，康德，海德格尔，胡塞尔，罗素，柏格森受其影响或者启发。
His this thought also has the important inspiration to the later generation philosopher, after him peaceful Chinese zither roentgen, Kant, Heidegger, Hussell, Bai Gesen its influence or inspiration.
应用推荐