这个计算机能模拟海底环境。
富饶而多样的海底环境是令人惊奇的。
The richness and variety of the undersea environment are astounding.
他决定让人们了解保护海底环境的重要性。
He decided to tell people how important in was to save the environment under the sea.
捕鱼者用坠网拖过海底，在一网打尽所有生物的同时，还破坏了珊瑚及海底环境。
Trawlers drag weighted nets across the sea bottom, not only scooping up every living thing, but also destroying coral and other types of habitat in the process.
针对深海海底环境的长期连续观测问题，设计一种基于水下接驳盒的深海海底观测网络。
Aiming at the problem of long-term continuous observation for deep seafloor environment, a deep seafloor observatory network based on underwater junction box is designed.
在硬件架构搭建完成后，开发出相配套的电路驱动软件，实现对海底环境参数的实时记录与存储。
After completing the whole hardware architecture, the circuit driver is developed to record and save seafloor environmental parameters in real-time mode.
从地下和海底开采石油并输送给消费者，可能会在沿线的任何地方造成环境问题。
Getting petroleum out of the ground and from under the sea and to the consumer can create environmental problems anywhere along the line.
但当它想要融入环境以躲避敌人时，它就会呈现出周围环境的颜色：海底、岩石、珊瑚等等。
But when it wants to blend in with its environment to hide from its enemies, it can take on the color of its immediate surroundings: the ocean floor, a rock, a piece of coral, whatever.
斯科特辩解说水下开采将比陆地开采带来的环境破坏少得多：由于是直接在海底作业，因此将不会有大量的岩石废料。
Dr Scott argues that underwater mining will be far less disruptive to the environment than terrestrial mining: there will be no piles of waste rock, since the deposits are directly on the sea floor.
这张照片名为“水底的悲哀”，拍摄的是一只在加利福尼亚湾被海底的一张网陷住的海龟。它获得了“环境与对话”领域的第三名。
Titled "Underwater Sadness," a photograph of a sea turtle caught in a net in the sea of Cortez (see map) won third place in the "Environment and Conservation" category.
随着对海洋的探索研究越来越深，科学家们发现了一些怪异的生物，他们已经适应了海底那恶劣、严酷的极端环境。
As scientists delve deeper beneath the ocean's surface, they find bizarre creatures that have adapted to harsh and extreme environments.
渔业与环境：一个新发明可以降低拖网捕鱼法对珊瑚、海绵、海藻和其他海底生物的危害。
Fishing and the environment: a new invention makes trawling for fish much less harmful to coral, sponges, seaweed and other denizens of the seabed.
它们也许生活在某些极端环境中，例如海底或岩石的气孔中——即某种“庇护生物圈（shadow biosphere）”中，它们自始至终一直待在哪儿，竭力维持中平静的生活。
They might live in extreme places, at the bottom of the ocean or inside the pores of rocks—a “shadow biosphere” that’s been here all along, eking out a quiet living.
NASA的极端环境实验会将一组由宇航员、工程师和科学家的队伍送至大西洋海地的宝瓶座海底实验室。
NASA's NEEMO 12 mission will send a pair of astronauts, two doctors and two robotic surgeons to the bottom of the Atlantic Ocean for tests inside the Aquarius undersea laboratory.
这一海底活火山让科学家们明白了地球生物如何在这样的水下环境中诞生。
The active undersea volcano could allow scientists to understand how life on Earth may have originated in such underwater environments.
这类生物大部分都生活在较深的海底，不过也有的出现在浅水、热带环境中。
Most of these species live in the great depths of the oceans, but some are found in shallower, tropical environments.
这类生物大部分都生活在较深的海底，不过也有的出现在浅水、热带环境中。
Most of these species live in the great depths of the oceans, but some are found in shallower, tropical environments
因为海底的生态环境仍然为水族提供了无尽的生存机会，所以很多鱼仍然是水栖动物。
Because countless ecological opportunities remained for fish underwater, plenty of them remained aquatic.
这张照片名为“水底的悲哀”，拍摄的是一只在加利福尼亚湾被海底的一张网陷住的海龟。它获得了“环境与对话”领域的第三名。
Titled "Underwater Sadness, " a photograph of a sea turtle caught in a net in the Sea of Cortez (see map) won third place in the "Environment and Conservation" category.
海面与海底构成了声源浅海海域波导场的声传播环境。
Sea surface and bottom constituted sound propagation environment of the neritic acoustic duct field.
海底管道检测的目的是通过定期和特殊的检测，保证管道安全运行，防止油气泄漏，保护海洋环境。
The purpose of conducting periodical pipeline coating inspection over submarine pipelines is to ensure its safe operation and prevent oceanic environment pollution due to leakage.
此外，从地下和海底开采石油并运送到消费者的途中的任何地方都会产生环境问题。
Moreover, getting petroleum out of the ground and from under the sea and to the consumer can create environmental problems anywhere along the line.
该丘经历了早期海底、海水潜流带、混合水和大气淡水成岩环境。
This sponge mound has experienced the early submarine, Marine phreatic water, mixed water and meteoric freshwater environments.
海床基自动监测平台系统是携带众多海洋环境观测传感器在海底工作的、自容式综合测量装置。
Seabed based monitoring platform system is a complex self contained measuring device operating at sea bottom, and can carry multiple ocean environment monitoring sensors.
该图反映路由区海底所有的自然环境特征。
These maps can reflect all submarine environmental features in the cable route area.
露天开采海滨砂矿和从岸上打井开采海底矿产资源，必须采取有效措施，防止污染海洋环境。
In conducting coastal open air placer mining or shore-based well drilling to exploit seabed mineral resources, effective measures must be taken to prevent pollution to the Marine environment.
露天开采海滨砂矿和从岸上打井开采海底矿产资源，必须采取有效措施，防止污染海洋环境。
In conducting coastal open air placer mining or shore-based well drilling to exploit seabed mineral resources, effective measures must be taken to prevent pollution to the Marine environment.
应用推荐