计算历史时期海岸线变化率常用的数学方法有端点法、平均速率法、线性回归法和折剪法。
The commonly used methods for calculating the shoreline change rate based on the coastal evolution history include end point method, average the method, linear regression method and jackknife method.
遥感技术可作为海岸线变化监测的有利工具，特别是卫星遥感很适合于动态变化的探测，因为它可以对相同的地区进行重复性观测，且能覆盖很大的区域。
Remote Sensing especially the satellite imagery is an available tool to monitor the changes of coastline, because it can cover a large area and observe the same zone repeatedly.
考虑到海啸后海岸线发生的巨大变化所造成的某些地区的交通困难，小组成员开始犹豫。
The group baulks at the difficulty in reaching some of the locations, after the dramatic changes in the coastline, post-tsunami.
全球变暖侵蚀海岸线，使虫灾泛滥、水性传染病扩散，气候变化更加无常。
Global warming erodes coastlines, spreads pests and water-borne diseases and produces more erratic weather patterns.
我通常的研究是同样是调查海啸作用力沿海岸线的距离是怎样变化的。
My current research is also investigating how tsunami forces change with distance from the shoreline.
南极洲的海岸线的变化速度可能比之前预料的要快。
We may be in a situation where the coastline of Antarctica may be changing at a faster pace than we thought in the past.
他们将立足探索海岸线和海港，以及周边人们生活方式及思想方式的变化。
They will explore the changes of the coasts and ports, as well as people's life and their mode of thinking.
许多的影响因素可以影响局部地区海平面的变化，包括风和局部电流，这些都是推动海水持续地冲向海岸线和远离海岸线的因素。
Lots of factors can affect regional sea-level variability, including winds and local currents that push water consistently toward or away from a particular shore.
来自事务所的描述：月光小屋坐落在一个多风的海岸线上，是在不断变化的景观条件下建造的。
From the architect. Located on a windswept coast line, Moonlight Cabin is a place to retreat from and engage with the landscape's ephemeral conditions.
有趣的是，要注意整个加州海岸线不断变化的由于潮汐、电流、气候条件。
It is interesting to note that the entire California coastline is constantly changing due to tides, currents and weather conditions.
现有地理信息系统对于海岸线这一独特线对象的动态变化缺乏有效的管理和分析手段。
Current GISs lack efficient management and analysis functions for coastline dynamic changes for coastline is a special line object.
结合国内外海岸线分形研究进展，以江苏省海岸线为例，系统地探讨了不同比例尺地图上海岸线长度与分维的变化及其规律。
Taking the Jiangsu coastline as an example, the authors systematically explore the changes and regularities of coastline length and fractal dimension on the maps on different scales.
印度内政部负责国内安全事务的特别事务次长库玛瓦特说，加强对印度八千公里长的海岸线的监视将是孟买袭击发生后马上就会出现的变化。
The Home Ministry's special secretary for internal security, M. L. Kumawat, says one immediate change after the Mumbai attacks will be improved surveillance of India's 8,000 kilometers of coastline.
针对封闭或半封闭海湾的海岸线，引入分形分析法，预测其冲淤变化趋势。
In this paper, the fractal analysis is used to predict the erosion and deposition trend of closed or semi-closed bays.
对于准确、及时地监测整个青岛地区海岸带的变化状况，从宏观上研究海岸线动态变化是非常有利的。
This is very useful to monitor the status of coastal zone accurately and study the dynamic changes of coastline.
对于准确、及时地监测整个青岛地区海岸带的变化状况，从宏观上研究海岸线动态变化是非常有利的。
This is very useful to monitor the status of coastal zone accurately and study the dynamic changes of coastline.
应用推荐