支持者们从一张照片里指出了一些特征，例如阶梯状的“海滩”；可以想象，随着湖泊或者海洋蒸发以及海岸线的后退，这些阶梯状的“海滩”可能会遗留下来。
Proponents point to features such as the terraced "beaches" shown in one image, which could conceivably have been left behind as a lake or ocean evaporated and the shoreline receded.
而当波浪到达陆地后，当地的海岸地形特征则会削弱或增强某些能量。
Coastal features can then either reduce or amplify some of the energy as the wave reaches land.
该软件通常必须依赖于相似性和网格中值的位置来对特征分类（如街道或海岸），而非基于封装在元数据中的特征描述。
The software often must rely on similarity and the values' location in cells to classify features (a street or a coastline, for example), rather than feature descriptions encapsulated in metadata.
也许它们把磁场的提示同海岸线的特征联系起来。
从大连红黏土被第四系松散层所覆盖的现象出发，分析了大连地区沿海岸附近冰碛残丘的特征与形成过程。
The characteristic and the formation process of moraine hill in the Dalian area along the coast are analyzed from the phenomenon of the Quaternary incompact layer covering the Dalian red clay.
本文通过对广东和海南海岸沙丘砂石英颗粒的扫描电镜分析，认为其表面结构特征，既具有典型的风成环境特征。
Quartz grain surface textures in coastal dune sand which is mainly derived from beach sand have features characteristic of both typical aeolian environment and inheritable and reformable beach sand.
特别在分析我国入海河流河口类型和特点的基础上，探讨了依据自然因素、社会因素和特征现象等来确定河口海岸线的几种方法。
Several kinds of methods of the delimitation of demarcation lines in river estuary areas are proposed and analysed after the analysis of the types and characteristics of main Chinese river estuaries.
本文对从小凌河口至山海关的辽西海岸地貌类型及其主要特征进行了讨论。
The coastal geomorphic types and main characteristics of the west part of Liaoning Province were discussed in this paper.
微相和粒度分析都表明其具有明显的高能碎屑海岸的滨海沉积特征。
Microfacies and grain size analysis all indicate that the sandstones are significantly analogous to that of the high-energy clastic coast.
研究结果表明，刁口河流路废弃后飞雁滩海岸向海凸出的地形特征，是造成该岸段强烈侵蚀的重要原因。
Results indicate that the protruding topography left when the Diaokou Channel was abandoned is the main cause of strong coastal erosion.
译文：互相吻合的海岸线和某些似乎跨越海洋的地质特征会使人想到这两个大陆曾经是连在一起的。 。
The complementary coastlines and certain geological features that seem to span the ocean are reminders of where the two continents were once joined.
从地图符号的本质和特征入手，根据具体应用把海岸带地形图符号进行分类和数据分层。
Beginning with the nature and character of map symbols, it classifies coastal zone topographic map symbols and data according to the actual application.
由于谢佩岛的位置和地理特征，许多地区的海岸线附近的潮间带-如图26所示-和许多其他人在一个较高的水浸风险。
Due to the location and geographical features of the Isle of Sheppey, many area near the coastline are in the intertidal zone - shown in Figure 26 - and many others at a high risk of flooding.
针对已抽取海岸边缘特征并二值化的电子海图和已提取海岸边缘特征并缩放至海图比例的实时雷达图像进行匹配。
The paper works with a binary electronic chart which has extracted the characteristics of coastal edge and a binary radar image which has been zoomed out in electronic chart at real-time.
本文对渤海西部海岸带地貌特征和地貌发育的动力条件作了系统的介绍和讨论。
The geomorphic features and their developing dynamic conditions of the coastal zone in the western Bohai Bay are systematically discussed in this paper.
从系统的角度出发，分析我国海岸带自然灾害系统的主要特征。
Proceeding from the systematic theory, this paper analyses the main feature of natural hazard system in Chinese coastal zone.
研究了青岛海岸带及邻近海域的地形特征、沉积物类型及分布特征。
Topographic features as well as types and distributions of sediments in Qingdao coast zone and adjacent sea areas are introduced by the authors.
研究结果表明，刁口河流路废弃后飞雁滩海岸向海凸出的地形特征，是造成该岸段强烈侵蚀的重要原因。
Results indicate that the protruding topography left after the Diaokou River distributary was abandoned is the main cause of strong coastal erosion.
通过对地貌成因类型及分布特征的研究，介绍了海岸带的动态变化。
The dynamic state changes in the coastal zone are also represented by the study of the geomorphic original patterns and some features of their distribution.
该文从海岸动力地貌的角度，对琼州海峡南岸的海岸动力特征、泥沙运动以及岸滩演变进行分析。
The coastal dynamicfeatures, sediment transport and beach evolution along the south strait coast areanalyzed in the view of coastal dynamic geomorphology.
互相吻合的海岸线和某些似乎跨越海洋的地质特征会使人想到这两个大陆曾经是连在一起的。
The complementary coastlines and certain geological features that seem to span the ocean are reminders of where the two continents were once joined.
海岸带规划的性质和特征；
从构造样式、沉积特征、断层组合等方面探讨了黄骅盆地海岸线两侧右旋走滑构造变形的存在，指出结晶基底的不均匀性是NNE向基底隐伏走滑带形成和新生代盖层走滑构造产生的控制因素。
The unevenness of crystalline basement is found to be the governing factor for forming the NNE-striking blind basement strike-slip zone and the strike-slip tectonics in the Cenozoic platform cover.
海岸带作为海洋、陆地和大气共同作用的地带，其地物混杂度大，变化频繁，单纯利用光谱特征分类难以取得理想的精度。
Influenced jointly by such factors as ocean, land and atmosphere, the coastal zone is characterized by the mixing of various land types with high extent of variation.
我国海岸带地质环境，具有构造活动性强、入海泥沙大、多风暴潮、人工环境非常突出等特征。
Coastal geologic environment of China is characterized by strong tectonic activities, huge silt discharge into sea, frequent surges, and prominent artificial environmental features.
我国海岸带地质环境，具有构造活动性强、入海泥沙大、多风暴潮、人工环境非常突出等特征。
Coastal geologic environment of China is characterized by strong tectonic activities, huge silt discharge into sea, frequent surges, and prominent artificial environmental features.
应用推荐