它们在进行海外采购时应该更加注重技巧和实力。
Both of them need to make their foreign purchases and outsourcing more skillful and powerful.
熟悉所有海外采购物品的进口程序，所需文件和海关的要求。
To familiarize with the import procedures, documentation and custom requirements for all overseas purchases.
出口部们在今年的八月份终于开幕了。欢迎海外采购者来电咨询和参观。
Our Export department was inaugurated August, 2007. Welcome buyer to contact with us.
因为空中巴士强调其欧洲供应商必须以美元定价，也就是A350 50%的生产将在海外采购。
Because Airbus insists that some of its European suppliers price in dollars that means about 50% of the A350's production will be outsourced.
2007年上任的首席执行官南镛（YongNam）聘用了海外人才负责市场营销以及采购，并宣布英语为LG的官方工作语言。
Yong Nam, the chief executive since 2007, has hired non-Koreans to run marketing and procurement, and proclaimed English as LG’s working language.
我们为海外客户提供低风险的采购、产品开发、设计、工程、质量控制和物流支持。
We provide our overseas customers with risk mitigated sourcing expertise, product development, design, engineering, quality control and logistics support.
中国轻工工艺品进出口商会力邀海外专业的户外行业商会组织买家团大订单采购；
China Chamber of Commerce for I/E of Light Industry Products & Arts-Crafts invite the overseas professional outdoor industry associations to organize buyers.
目前，我国海外项目多以分散采购为主，采购效率低下，管理漏洞较多，已产生了严重的不良影响。
This is becoming a serious issue. At present, independent procurement prevails in China's overseas projects, which causes low efficiency and many management leaks.
迄今为止中国的原料药仍在不断出口到海外，而主要跨国巨头也在纷纷从中国采购。
The raw materials so far have continued to flow, and major companies stand by their Chinese sourcing.
我们已经为众多海外客户提供最有竞争力的中国商品采购代理服务，使得客户拓展业务能始终保持领先地位！
We have for many overseas customers with the most competitive China's commodity procurement agency services, enabling customers to expand their business to always maintain the leading position!
因为我们海外供应商太多，通过采购部和你取得联系的话效果不怎么好。
Because we are too many overseas suppliers, through the purchasing department to contact you, then not very good results.
澳大利亚家庭工行为准则只适用于澳大利亚的供应商，高斯美雅的道德采购准则适用于所有的供应商，包括澳大利亚及海外的。
The Australian Home Workers Code of Practice applies just to Australian suppliers. The Coles Myer Ethical Sourcing Code applies to all Coles Myer suppliers in Australian and abroad.
我在海外有广泛的联系，我能否作为采购代理提供服务？
I have good connections overseas. May I offer you my services as your purchasing agent?
我们已经为众多海外客户提供最有竞争力的中国商品采购代理服务，使得客户拓展业务能始终保持领先地位！
We have for many overseas customers the most competitive Chinese products sourcing agency service, allowing customers to expand their business to always stay ahead!
本公司现因海外工程需要，需从非洲(最好是非洲内部直接运送)采购氯化镁(纯度为65%以上)，氧化镁(纯度为85%以上)和珍珠岩运送至利比亚首都黎波里。
Our company needs to purchase magnesium chloride (purity over 65%), magnesia (purity over 85%) and perlite from Africa and ship them to Tripoli, capital of Libya where we have a project going on.
运用互联网思维，全面整合海运、空运、专线快递、跨国小包、海外仓储、金融、代理采购等市场资源，让跨境电商综合服务更加便利、高效、省心。
We integrated sea, air transportation, express, packet service, overseas warehousing, finance service resources to make our service more competitive and convenient.
负责采购并安排货物从海外进口；
Responsible for purchasing and arrangement of import operation;
为海外客户采购商采购的一家优品质公司。
For overseas customers buyers purchasing a superior quality company.
东方海外物流的国际物流的集团是全球采购和服务客户supply - chain - management需求。
The OOCL logistics' International logistics group focuses on serving customers with global sourcing and supply-chain-management needs.
支持海外公司实现低成本国家采购战略，为全球的项目实现成本降低。
Support oversea units to implement low cost country sourcing strategy, make the cost reduction for global projects.
支持海外公司实现低成本国家采购战略，为全球的项目实现成本降低。
Support oversea units to implement low cost country sourcing strategy, make the cost reduction for global projects.
应用推荐