船只在全国53个港口的任何一个一上岸,其全部捕获物就被严格记录,或者在海外被冰岛工作人员记录。
All catches are rigorously recorded as soon as they are landed at any of the country's 53 ports or by Icelandic officials abroad.
在旅游热点上海外滩,工作人员套着兔子服装做宣传。
A worker wears a rabbit costume as part of an advertisement at the Bund, one of the most popular tourist destinations in Shanghai.
依据海外研修制度而扩大工作人员的教育,积极引进定型烘干专用设备和CAD自动排版系统等最先进的设备等。
Based on the system and the expansion of overseas training of staff education, the introduction of a positive stereotype Drying equipment and CAD systems, automatic typesetting of-the-art equipment.
共有92,131名医疗工作人员参与了此次四川抗震救灾工作,其中有220人来自于海外地区。
A total of 92,131 medical staff have participated in quake relief work in Sichuan Province, among whom 220 comes from overseas countries and regions.
工作人员全部为海外留学人员,具有长期在欧洲工作生活及学习的经历,同时有着对赛鸽运动的痴迷和热爱。
All staffs are overseas students, with a long time working and learning experience in Europe, at the same time obsessed with the sport of racing pigeons.
工作人员全部为海外留学人员,具有长期在欧洲工作生活及学习的经历,同时有着对赛鸽运动的痴迷和热爱。
All staffs are overseas students, with a long time working and learning experience in Europe, at the same time obsessed with the sport of racing pigeons.
应用推荐