当与海外客户合作时，对于全球经理人来说，了解文化规范至少与掌握关键业务的问题同等重要。
When working with overseas clients, an understanding of cultural norms is at least as important as grasping the pivotal business issues for the global manager.
北美航空公司已经竭尽所能赢得了本土客户的忠诚度，他们一直在寻找方法吸引海外客户。
North American airlines, having exhausted all means of earning customer loyalty at home, have been looking for ways to reach out to foreign flyers.
联系海外客户，维持客户关系。
Contact with overseas customers, maintain customer relationship.
请告诉我们你们海外客户名单。
系统完成海外客户的订单。
同时本店支持海外客户的西联汇款订购。
OUR support for overseas customers, while Western Union order.
为海外客户采购商采购的一家优品质公司。
For overseas customers buyers purchasing a superior quality company.
欢迎海外客户洽谈合作。
还可以为海外客户开拓中国市场寻找货源。
For oversea customers still can look for a source to develop the Chinese market.
公司一直致力于为海外客户提供最好的服务。
Our company always tries to offer our overseas customers the best service.
我同海外客户打交道。
利用现有公司资源，开发和维护海外客户群。
Utilize existing company resources, develop and maintain overseas customers.
该中心启用以来，广获本地和海外客户的好评。
The centre has received favourable response from local and overseas customers since it commenced operation.
两年或以上海外客户研发项目跟进和订单跟单经验。
More than two years working experience in following up R&D projects and purchasing order of overseas customers.
开发海外客户。
因而，禁令一出，“尊严”或许就不能再向海外客户提供服务了。
So a ban here may mean Dignitas having to stop offering its services to overseas clients.
岗位职责：1、开发和维护海外客户，处理客户询盘；
Responsibilities:1, development and maintenance overseas customers, and handle customer enquiries;
凭借良好的信誉和质量，赢得了广大海外客户的肯定。
With a good reputation and quality, won the majority of customers affirmed.
考虑到运费成本高，对海外客户暂时不提供退换服务。
Considering the expensive cost of freight, no refund or exchange support for international customers currently.
还有一部分欠款是打算空手套白狼的海外客户故意为之。
Some is the result of deliberate attempts by overseas customers to fraudulently obtain products without paying.
维持并改善与海外客户的商业关系，包括日常电邮及电话沟通。
Maintain and improve the commercial relations with overseas customers, including daily email and communication through phone calls.
我认为雇佣当地人来辅助同海外客户的沟通是个非常棒的主意。
I think it is a brilliant idea to hire a local guy help with the communication with a client.
我们在中国的供应商均为有资质、可信赖的企业，为海外客户提供优质产品。
Our suppliers in China are all qualified and reliable ones, providing good quality products to customers overseas.
我们为海外客户提供低风险的采购、产品开发、设计、工程、质量控制和物流支持。
We provide our overseas customers with risk mitigated sourcing expertise, product development, design, engineering, quality control and logistics support.
第一种是海外客户，主要是中国客户，与新加坡的当地公司有着有密切的业务联系。
Firstly they are the overseas customers which mainly customers in China which had close links with their local companies in Singapore.
拥有广大的海外客户，遍及美国超市、欧洲、中南美、中东、东南亚、非洲及中亚等国家。
To have a vast overseas customers, supermarkets across the United States, Europe, Latin America, the Middle east, Southeast Asia, Africa and Central Asia and other countries.
对冲向后只是无法沟通，我们的一些海外客户，所以我们将他送到语言学校，现在他说话特雷斯良好。
Hedge Backwards just wasn't able to communicate with some of our overseas customers, so we sent him to language school and now he speaks tres good.
随即，公司开始出产简单的工作服，慢慢地推出更复杂的服男休闲西装装，同时与海外客户签订协议。
The company moved on to making simple workers"jackets, slowly introducing more complicated garments and signing up overseas customers along the way."
现在我们同海外客户建立了稳定的业务关系，同时我们也在不断地开发新产品，满足不同客户的需要。
Now we set up stable business relationship with customers and also develop new products to satisfy customers with different demand.
西门子VDO汽车公司为澳大利亚的四家车辆制造企业和海外客户包括德国的宝马公司设计制造汽车产品。
Siemens VDO automotive engineer and manufacture automotive products for all four vehicle manufacturers in Australia and for customers overseas including BMW in Germany.
应用推荐