为了让她更好的了解歌词的意义,奶奶送她去学海南话,但身为北京人的母亲却不赞成这个做法。
In order to make her a better understanding of the meaning of lyrics, to take her grandmother to learn Hainanese, but as the mother was not in favor of Beijing in this practice.
华人家庭,有一家是广东人,一家是海南人,由于我只会讲几句潮州话,因此跟这些华族邻居没有什么来往。
The Chinese families nearest mine were a Cantonese and a Hainanese family. As I spoke only a smattering of Teochew, I did not mix much with them.
华人家庭,有一家是广东人,一家是海南人,由于我只会讲几句潮州话,因此跟这些华族邻居没有什么来往。
The Chinese families nearest mine were a Cantonese and a Hainanese family. As I spoke only a smattering of Teochew, I did not mix much with them.
应用推荐