• 改善获得信贷海关司法程序的渠道。

    It has also reformed access to credit, customs and judicial procedures.

    youdao

  • 女士表示各国需要解决包括技术法律标准以及海关程序在内的边界通关问题

    Heyzer says the countries would also have to work out cross-border problems, including technical and legal standards and customs procedures.

    youdao

  • 郑州这样程序工厂同一个海关设施里进行

    In Zhengzhou, the process happens in the same customs facility just outside the factory.

    youdao

  • 熟悉所有海外采购物品进口程序所需文件海关要求

    To familiarize with the import procedures, documentation and custom requirements for all overseas purchases.

    youdao

  • 全国海关实施统一企业分类管理评定程序、评定标准管理措施

    The customs of all country shall perform unified appraisal procedures, appraisal standards and managing measures on classified management on enterprises.

    youdao

  • 描述公司如何确保所有业务货物数据的完整清晰准确及时提交海关程序

    Describe the procedures your company utilizes to ensure that all manifests are complete, legible, accurate and submitted in a timely manner to Customs.

    youdao

  • 海关对颁发报关员资格证书条件程序应当依法进行公示。

    The customs will publish the conditions, procedures, etc. for issuance of certificates of declarers' qualification according to law.

    youdao

  • 各成员制定关于海关中止放行领土出口侵权货物相应程序

    Members may also provide for corresponding procedures concerning the suspension by the customs authorities of the release of infringing goods destined for exportation from their territories.

    youdao

  • 第六十七条依照海关规章给予行政处罚的,应当遵守实施条例规定程序

    Article 67 Where administrative penalty is imposed according to Customs rules, the procedures specified in these implementing Regulations shall be complied with.

    youdao

  • 工厂不正常非法活动发现的时候、或者可疑情况公司发现后通知海关或者其他执法机构程序吗?

    Does the facility have procedures to notify Customs or any other law enforcement agencies in cases where anomalies or illegal activities are detected or suspected by the company?

    youdao

  • 专业公司提供电子数据交换采取跟踪服务程序繁琐海关服务他们提供配送服务,仓储库存管理

    Specialized companies provide EDI tracking services and take care of cumbersome customs procedures; they also offer distribution services, such as warehousing and inventory management.

    youdao

  • 是否进行C-TPAT内审或者是否导入海关安全程序?。

    Has an internal audit to C-TPAT Requirements, or a Customer Security Program been conducted?

    youdao

  • 第四适用简单案件程序办理案件的,海关应当告知当事人。当事人应当根据海关要求提交有关单证材料

    Article 4 Where the procedure for handling simple cases is applied, the customhouse shall notify the party concerned, and the party concerned shall submit documents required by the customs.

    youdao

  • 针对符合条件企业申请审批可以海关办理有关通关手续时所适用一项数项便捷通关程序

    The enterprise who meets the requirements, after application and approval, can apply to one or more facilitative procedures for customs clearance.

    youdao

  • 如果公司怀疑察觉异常违法活动有没有通知海关执法部门程序。如果描述

    Are procedures in place for notifying Customs and other law enforcement agencies in cases where anomalies or illegal activities are detected, or suspected, by the company? If so, please describe.

    youdao

  • 熟悉珠海九洲海关香洲海关的各种报关程序。与海关有良好的关系者优先。

    Familiar with the working procedure of different ports in Zhuhai, e. g. Jiuzhou port and Xiangzhou customs.

    youdao

  • 进出口展会免关税,避免海关关等一系列繁杂程序保证展品清关无阻

    C. No tax in Import and Export . Avoid a series of complicated customs clearance to ensure that exhibits can be unimpeded;

    youdao

  • 第二海关办理行政处罚案件程序适用规定。法律、行政法规另有规定除外

    Article 2 the handling of administrative penalty cases by customs houses shall be governed by these Provisions, unless it is otherwise prescribed by any law or administrative regulation.

    youdao

  • 第二海关办理行政处罚案件程序适用规定。法律、行政法规另有规定除外

    Article 2 the handling of administrative penalty cases by customs houses shall be governed by these Provisions, unless it is otherwise prescribed by any law or administrative regulation.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定