这是世界上代价最昂贵的海事事故。
The spill remains the most costly maritime accident in the world.
培训和海岸警卫队预算遭削减，海事事故反应组织可能丧失。
Training and coastguard budgets have been slashed, there is the likely loss of the Marine Incident Response Group.
第八十二条原告在起诉时、被告在答辩时，应当如实填写《海事事故调查表》。
Article 82 When a plaintiff brings an action and a defendant files a defence, the Investigation Form of Maritime Accident shall be truthfully completed.
第八十二条原告在起诉时、被告在答辩时，应当如实填写《海事事故调查表》。
Article 82 Both the plaintiff and the defendant shall fill in the Investigation Form for Maritime Accident truthfully at the time of bringing an action and of submitting defence respectively.
船东通过本系统可以对过去发生的海事事故案例进行事故教训总结，汲取经验，实现安全生产运营。
Through this system, owners of ship can summarize the accident lessons of maritime accident cases occurred in the past, draw experience and realize safety production operation.
海事培训机构利用本系统可查询到相关典型海事事故案例发生的原因，进而对学员进行事故案例分析教育；
Maritime training mechanism can query to reasons of the relevant typical maritime accident case when using this system, then make the accident case analysis education to students.
然而，现行的海事信息系统对事故的判定功能普遍较弱，而且专门针对海事事故进行判定的系统少之又少。
However, it is weak for the judgment system of the existing maritime information systems, and there are few specific judgment systems for maritime accidents.
然而，现行的海事信息系统对事故的判定功能普遍较弱，而且专门针对海事事故进行判定的系统少之又少。
However, it is weak for the judgment system of the existing maritime information systems, and there are few specific judgment systems for maritime accidents.
应用推荐