其他地区的话，东欧、地中海中部和东部地区的天气也不错。
Elsewhere, staying fine in eastern Europe and fine in central and eastern parts of the Mediterranean as well.
但是双面协议已经极大程度上关闭了进入欧盟的西部和地中海中部线路，例如意大利和利比亚，西班牙和塞内加尔和毛利塔利亚之间得协议。
But bilateral deals, such as Italy's with Libya and Spain's with Senegal and Mauritania, have largely closed down the western and central Mediterranean routes into the EU.
怪石嶙峋的卡西斯悬崖从地中海中拔地而起。
The jagged cliffs of Cassis drop down to the Mediterranean Sea.
他们可以在地中海中自如航行，这让他们非常熟悉地中海周围陆地，欧洲，非洲以及非洲以东，亚洲。
They were pretty comfortable sailing all around the Mediterranean as well so they had a good idea of the land masses that surround it, Europe, Africa and to the east, Asia.
这是一个伸入到地中海中的美丽公园，四周的嶙峋怪石被海浪不断地冲刷着。
The park is a beautiful spot that juts into the Mediterranean and is surrounded by rocky ledges that the waves crash up against.
马耳他：地中海中的一个岛国，位于西西里岛南面，包括马耳他岛和两个较小的岛屿。
Malta: an island country in the Mediterranean Sea south of Sicily, comprising the island of Malta and two smaller islands.
意大利位于欧洲南部，主要由靴子型的亚平宁半岛和两个位于地中海中的大岛西西里岛和萨丁岛组成。
Italy is located in southern Europe, consisting of a boot-type Apennine Peninsula and two big islands in the Mediterranean Sea-Sicily and Sardini.
当时地中海中部已与盟国隔绝。
曾经有人提出从红海或地中海向死海中抽水。
There have been several proposals to pump water into the Dead Sea from the Red Sea or the Mediterranean.
可西嘉岛是位于法国大陆的东南面西地中海中的一个大岛(与热纳亚和意大利相邻)。
Corsica is a large French island located to the south-east of mainland France in the west Mediterranean Sea (close to Genova, Italy).
我们只不过是忙茫茫地中海中极其渺茫的一点罢了。
就像地中海的其他许多位于地方一样，没有任何对污水排放的处理措施，那些未经处理的废弃物径直排入了地中海中。
Like many parts of the Med, there is no sewage treatment, so raw waste is pumped directly into the water.
池中海水从深海中提取，并按国家有关标准设置三次过滤、加温、消毒循环处理系统。
The water in the pool comes from the sea after three-time cycle disposal system including filtration, heating and sterilization.
池中海水从深海中提取，并按国家有关标准设置三次过滤、加温、消毒循环处理系统。
The water in the pool comes from the sea after three-time cycle disposal system including filtration, heating and sterilization.
应用推荐