无聊大会过去讨论的话题包括打喷嚏、IBM收款机、烤面包、自动售货机的声音、条形码、海上天气预报，还有其它类似的没人感兴趣的话题。
Past topics of discussion at the Boring Conference have included - sneezing, IBM tills, toast, vending machine sounds, barcodes, the Shipping Forecast and other such topics of no interest to anyone.
水下声学模型现今通常用于预报海上试验计划和设计最优声呐系统的声学环境以及预测海上声呐性能。
Underwater acoustic models are now routinely used to forecast acoustic conditions for planning at-sea experiments, designing optimized sonar systems and predicting sonar performance at sea.
本文的研究提出了一种有效而又简单的方法预报两船在波浪中的耦合运动，为分析海上航行补给所涉及的水动力问题提供了有效的手段。
The present study gives an efficient and simple tool to predict coupled motions of two moving ships and will be helpful to analyze the problems of under-way replenishment at sea.
舰船在风浪中的失速预报难以满足海上实践需求，是当前航海科学技术领域亟待解决的课题。
The prediction of speed-loss in wind and waves cannot satisfy navigators' needs and is currently a subject demanding prompt solution in navigation technology field.
实施海上搜救、垂直补给的船载直升机，可以借助着船时机预报新技术，在大风浪中安全着船。
Using the new technology to predict the touchdown occasion, the ship-borne helicopter undertaking the task of salvage and supply, can land safely in waves.
同时希望通过这类总结分析，对海上风浪预报服务提出警示，避免类似错误再次出现，提高专业预报服务质量。
Simultaneously hopes through this kind of summary analysis, to the Marine storm forecast service proposes the police shows, similar avoids wrong once more appearing.
同时希望通过这类总结分析，对海上风浪预报服务提出警示，避免类似错误再次出现，提高专业预报服务质量。
Simultaneously hopes through this kind of summary analysis, to the Marine storm forecast service proposes the police shows, similar avoids wrong once more appearing.
应用推荐