相比之下，她们自己浮浅的生活和一潭死水般的日子倒变得难以忍受了。
By comparison, their own shallow life, their stagnant days, were becoming unbearable.
我注定是孤独的，因为没有去做普遍市场意义的东西，也没有去追逐浮浅的流行观念，而是去实现高层次的精神存在。
Maybe I would be deemed to be lonely because I did not do focus on market importance, nor did I chase the shallow concepts in fashion.
在这样的过程当中，除了从教育者到被教育者、从领导者到跟随者的知识传递，很少再有别的东西。这导致一种浮浅的和机械的生活方式。
In this process little occurs beyond passing information from the teacher to the taught, the leader to the follower, bringing about a superficial and mechanical way of life.
这里的水也相当适合浮浅，当然其他水上活动也适合。
The water is also perfect for snorkeling and whatever other water activities you might enjoy.
但当我看到那个优雅的恶少(我认识他，本来就鄙视他)，听到他们冷酷无情，轻浮浅薄的对话后，我的怒火被熄灭了。
But when I saw the elegant bullies and I know he would despise him, hear their callous, frivolous conversation, my anger is extinguished.
他对错误的认识比较浮浅。
如我辈，生命中注定一种悲剧的因子，往往不能满足与喜剧的浮浅，而醉心于悲剧的震撼。
If my generation, a tragic fate factors students often can not meet with the comedy of the superficial, and obsessed with the shock of the tragedy.
在水上运动中心将为你提供的浮浅齿轮和浮选背心，如果你想的话。
The water sports centre will provide you with snorkelling gear and a floatation vest if you would like one.
他的物理知识相当浮浅。
他的物理知识相当浮浅。
应用推荐