这个行动是我对现实的抵抗，是爱情力量的现实证据，是艺术的集中体现，浪漫和科技可以让所有事情变得美妙。
This act would be my pièce de résistance, the existential proof that love was the answer, the convergence of art, romance and technology that would make everything beautiful.
其中最受欢迎的是赛谬尔·巴伯的弦乐合奏曲《柔板》、贝多芬第九交响曲的第二乐章和德彪西的浪漫曲。
The most popular were Barber's Adagio for Strings, the second movement of Beethoven's Ninth Symphony and Debussy's Claire DE Lune.
这个行动是我对现实的抵抗，是爱情力量的现实证据，是艺术的集中体现，浪漫和科技可以让所有事情变得美妙。
This act would be my pièce de résistance, theproof that love was the answer, the convergence of art, romance and technology that would make everything beautiful.
凯旋门在这个富有想象的城市里更显其浪漫。
Arc DE Triomphe and imaginative in the city even more of their romance.
在该地区最美丽的景点是圣保罗德旺斯，老镇，大餐厅，迷人的咖啡馆，鹅卵石的街道充满浪漫和美丽的建筑。
Among the most beautiful spots of the region is st Paul DE Vence, an old town filled with great restaurants, charming cafes, romantic cobblestoned streets, and beautiful architecture.
对上述加尔达湖的斜坡夹着浪漫鳍德，末世比亚德尔索尼奥，提供魅力和在一个绝对的沉默宁静绿洲。
Perched on the slopes above Lake Garda stands the romantic fin-de-siecle Villa del Sogno, offering charm and tranquillity in an oasis of absolute silence.
大家知道，气味可以调节人的情绪、想法，甚至是约会决定，这也就是为什么任何浪漫的人晚上在到城里赴约去时总要喷上点香水。
Odours are known to regulate moods, thoughts and even dating decisions, which is why any serious romantic will throw on the eau DE toilette before going out for a night on the town.
阿尔·弗莱。德。缪塞是法国19世纪著名的浪漫主义作家及诗人，是法国丈学史上最具代表性的里程碑式的人物之一。
Alfred DE Musset, a great French Romantic writer and poet of the 19th century, ranks as one of the most representative writers that serve as a milestone in the history of French literature.
浪漫，超女人味，玲珑精致，YSL巴黎的香水…在较轻淡香水的形式。
Romantic, ultra feminine, exquisitely refined, the parfum of YSL Paris... in the lighter Eau DE Toilette form.
变奏曲德演唱会，Op.8（舒曼，克拉拉）。钢琴独奏。浪漫。
Variations de Concert, Op. 8 (Schumann, Clara). Piano Solo. Romantic.
作为浪漫派小说的代表作品之一，《巴黎圣母院》处处体现了雨果所倡导的“美丑对照”原则。
Romantic as the representative works of fiction, "Notre Dame de Paris" by Victor Hugo everywhere reflects the advocacy of "Beauty and Ugliness control" principle.
作为浪漫派小说的代表作品之一，《巴黎圣母院》处处体现了雨果所倡导的“美丑对照”原则。
Romantic as the representative works of fiction, "Notre Dame de Paris" by Victor Hugo everywhere reflects the advocacy of "Beauty and Ugliness control" principle.
应用推荐