第一步是营造浪漫的环境。
她打算在“更加浪漫的环境中”再做一次试验。
在英格兰布里斯托动物园生活着两种蛙类，这所动物园并不是仅仅播放浪漫的音乐，而是为动物创造了一个非常特殊的环境。
In the case of two frog species living at Bristol Zoo Gardens in England it takes creating a very special environment, and not just one that plays romantic music.
刘先生还说，人们对蝴蝶婚礼越来越狂热还反映出，中国的年轻—代“更加浪漫”，与他们的父母相比，这代人成长的环境更加丰富多彩，所受限制也更少。
Mr Liu added that the growing craze for butterfly weddings also reflected a 'more romantic' younger Chinese generation who had grown up in a more colourful and unrestrained world than their parents.
当我们在这恢弘美丽的房间里玩耍的时候，7岁孩子的想象力会被完全地激发出来，我们的梦境，我们的游戏都像这环境一样浪漫无比。
Our seven-year-old imaginations soared as we played in the enormous, beautiful rooms; our dreams, our games, as romantic as her surroundings.
浪漫并不总是向外或在脱离自己熟悉环境的地方。
Romance is not just outward bound and found away from one's familiar surroundings.
更重要的是环境等快餐餐厅小咖啡店是干净和舒适通常创建一个浪漫和优雅的氛围。
What's morethe environment of the fast food restaurant such as the small coffee shops is clean and comfortablewhich often creates a romantic and elegant atmosphere.
然而，61%的墨西哥调查者认为音乐有助于创造更加轻松的睡眠环境，同时墨西哥调查者也认为音乐是卧室最浪漫的因素。
However, 61% in Mexico agreed that music also created a relaxing sleep environment. Music was also rated highest in Mexico as a bedroom romance element.
有时，爱情需要一点帮助。当你希望与某人共度浪漫时光时，找到一个正确的环境很重要。
Sometimes, love needs a little help. When you want to share a romantic time with someone, it's important to find the right setting.
爱无法通过浪漫来检验或证明，只有在最艰难和最平凡的生活环境中才能检验出真爱。
Love is not tested or proved in romantic Settings, but in the most difficult and mundane circumstances of life.
环境设计结合建筑功能分区，体现豪华、浪漫精品酒店及高档滨住宅所对应的景观环境。
The environmental design is combined with architectural functions which embodies the luxury, romantic and competitive hotel and landscape environment corresponding to high-end residence.
背诵莎士比亚的一首爱情诗歌，并当你们在类似植物园内的浪漫环境下背诵给对方。
Memorize one of Shakespeare's love sonnets and recite it to your partner when you are in a romantic setting like a botanical garden.
为您提供舒适，浪漫、温馨的居停环境，感受到便捷，快速，人性化的服务。
Provide you with comfortable, romantic, warm place to stay the environment, feel convenient, fast and personalized service.
虽然咖啡厅环境颇为古雅浪漫，但是喝咖啡通常被认为是人们办正事的间隙时间里的消遣，而不是这一天或这一晚上的主要活动。
"i am in it for quick recon". although coffee houses can be quaint and atmospheric, they tend to be viewed as in between activities, not the main event of the day or evening.
加上深色厚实的家具和高雅的饰品，营造出浪漫舒适的就餐环境。
Thick with dark furniture and elegant accessories, creating a romantic and comfortable dining environment.
第一章介绍一下在浪漫主义时期音乐的特征以及民族主义音乐形成的历史环境和肖邦总体创作风格特征。
The first chapter describes some characteristics of the Romantic period music and ethnic music in the historical environment and the overall innovation Chopin Style characteristics.
威尼斯是一个城市在整个意大利北部以其艺术和建筑与环境的而世界著名的的浪漫水乡城市。
VENICE is a city in the north east of Italy famous throughout the world for its art and buildings and the huge romance of its watery setting.
恢弘、幽静的购物环境，营造高雅与繁华，浪漫与流行于一身的世界顶级购物中心。
The grand, yet peaceful shopping ambience enriches what is already one of the most fashionable, prosperous, elegant and romantic world-class shopping centres.
但是，在职场环境下去找一段浪漫关系是变幻莫测的。
But pursuing a romantic relationship in a professional setting is tricky.
创作环境：本公司总部设在美丽而富有艺术浪漫气息的世界级花园城市鹭岛-中国。
Our company locates in Xia Men, China, which is a beautiful world-class garden city , full of romantic and artistic atmosphere and also famous as "the island of aigrette".
例如，浪漫的晚餐可以缺乏环境没有人工柔光。
For instance, romantic dinners may lack ambiance without candlelight.
所以他常常在十九世纪这个浪漫主义音乐为主流的环境下被视为是保守的传统主义者。
Therefore he is regarded as a conservative traditional composer in the 19th century, when the romanticism music was the mainstream environment.
水牛石秉持“快乐传递、浪漫制造”的经营理念，通过对环境和服务的不懈营造与追求，成为您不能错过的京城最佳约会餐厅之选。
Holding to the management credo of "giving happiness, creating romance", and always providing a cosy, intimate environment, Buffalo Stone is the go-to restaurant for a romantic date.
这家酒店坐落于优美翠绿的环境中的浪漫湖畔，距离布鲁塞尔不远，是布鲁塞尔南部唯一的一家五星级酒店。
Situated on the Banks of a romantic lake, in beautiful green surroundings yet only a short distance from Brussels, this is the only 5-star hotel in the South of Brussels.
这家酒店坐落于优美翠绿的环境中的浪漫湖畔，距离布鲁塞尔不远，是布鲁塞尔南部唯一的一家五星级酒店。
Situated on the Banks of a romantic lake, in beautiful green surroundings yet only a short distance from Brussels, this is the only 5-star hotel in the South of Brussels.
应用推荐