正如浪漫或睡眠一样，你不能只是自己希望进入其中——你所能做的就是做好准备，为它的出现创造最佳的条件。
As with romance or sleep, you can't just will yourself into it-all you can do is set the stage, creating the optimal conditions for it to occur.
在英格兰布里斯托动物园生活着两种蛙类，这所动物园并不是仅仅播放浪漫的音乐，而是为动物创造了一个非常特殊的环境。
In the case of two frog species living at Bristol Zoo Gardens in England it takes creating a very special environment, and not just one that plays romantic music.
在一段关系中制造浪漫对于创造一段充满爱与温情的生活至关重要。
Taking the time to create romance in your relationship is Paramount to creating a fulfilling love life.
我们都时常对自己的外表感到不自信。如果我们的爱人能够告诉我们自己的魅力所在，会对创造浪漫关系大有裨益。
We all have doubts about our looks and hearing that we are attractive to our partners is a very important part of creating a romantic relationship.
不清楚是什么人创造了这个词，不过法国几世纪以来都是非官方的世界浪漫之都。
It's unclear who coined the phrase, but France has been the unofficial romance capital of the world for centuries.
旅行将创造新的浪漫际遇。
如果在家，要创造一个浪漫的气氛，轮流做饭。
If it is at home, create a romantic atmosphere and take turns cooking.
浪漫也不是某个动作所创造出来的。
如果第一次约会不是那么的浪漫温馨，你们可以再创造一个更浪漫的约会。
If the first date wasn't all that great, try recreating another more romantic occasion.
以下便是一系列极具创造力的重拍作品：从一个男人模仿他孩提时代的照片到一对夫妇浪漫的几十年后昨日重现的合照。
Here is a sample of the more inventive recreations - from a man mimicking his toddler photo (See photo) to a beautifully romantic snapshot of a couple still together after decades.
推荐：酒店位于西崖，离海边、市中心都极近。沿着城镇的海边漫步，创造浪漫的时刻。
Planning: The hotel is on West Cliff, near both beach and downtown. Work up an appetite by walking along the town's magnificent beach.
然而，61%的墨西哥调查者认为音乐有助于创造更加轻松的睡眠环境，同时墨西哥调查者也认为音乐是卧室最浪漫的因素。
However, 61% in Mexico agreed that music also created a relaxing sleep environment. Music was also rated highest in Mexico as a bedroom romance element.
随着“贞洁的”满月照亮在你们的图表上浪漫与创造的区域，现在是要你仔细认真地回想起某些你们爱过的人并消除与他们之间任何的难点的时间。
With the full 'Chaste' Moon illuminating your chart's romance and creativity sector, now's the time to think carefully about some of your loved ones and to iron out any difficulties with them.
没错，你不能选择谁爱你，你不能基于便利独自创造浪漫的感觉。
It's true you can't choose who loves you, and you can't create romantic feelings based on convenience alone.
他是创造社的创始人之一，推进了浪漫派的写作方式。
He co-founded the Creation Society, which promoted a romantic style of writing.
在爱情方面，火星将会在月初的时候移动到巨蟹宫，对你来说是个好位置，因为它会产生创造力和浪漫。
Romantically, Mars will be in Cancer as you begin the month, a good place for you, for it engenders creativity and romance.
白羊座： 自我改善一下能够给自己增加自信并且能创造更多浪漫的机会。
Make a few self-improvements that will lead to more confidence and result in more opportunities to find love and romance.
浪漫需要创造，刻意去寻求的浪漫也就变得不浪漫了。
Romantic needs to create, seeks desirably romantic also becomes is not romantic.
浪漫或者创造欲使周日和周一早晨甜蜜。
作为浪漫主义的代表诗人，拜伦的主要贡献在于他创造了“拜伦式英雄”，高傲，神秘，反叛却带有贵族血统。
As a leading Romanticist, Byron's chief contribution is his creation of the "Byronic hero," a proud, mysterious rebel figure of noble origin.
最终，婚前协议也许并不能帮您创造出一段最浪漫的关系，但这一定是对您最有价值的。
In the end, a prenup may not be the most romantic relationship move you will ever made, but it could be the most valuable.
而其他一些人则会创造些条件来与爱侣共度浪漫时光。
For some others, new conditions will be created for romantic moments with their mate.
浪漫、创造、孩子需要被关注。
所有浪漫事，球员将行动，由他的心脏创造。
All romantic things, which a player will act, were created by his heart.
由于“感伤”更多地是与一种浪漫的诗性联系在一起，因而它成为“五四”文坛的浪漫主义文学阵营——创造社最为彰显的感情标记。
Owing to the close relation with one kind of romantic flavor, "sentiment" acts as the emotional mark which the romantic literature camp—the Creation Society presents most obviously.
他倡导浪漫教育、创造教育、整合教育、博雅教育和多元教育共生。
He advocates romantic education, innovative education, integrated education, liberal arts education, and diverse education.
他倡导浪漫教育、创造教育、整合教育、博雅教育和多元教育共生。
He advocates romantic education, innovative education, integrated education, liberal arts education, and diverse education.
应用推荐