如果浦项钢铁的镀锡基板被使用的话，以比现行价更低的价格生产马口铁是有可能的。
It is considered possible to produce tinplate for sales at lower prices than the going prices if POSCO's TMBP is used.
根据资源市场的情况，在浦项钢铁的低价镀锡基板出口背后，实质是亚洲市场上热轧钢卷价格的持续下跌。
Behind POSCO's TMBP export deals at low prices lies a continued fall in HR coil prices in Asia, according to market sources.
主要原因是韩国的浦项钢铁公司期望与亚洲的各个马口铁制造商谈判，将镀锡基板的离岸出口价格定在每吨600美元或更少。
For the main factor, South Korea's POSCO is eager to negotiate its TMBP exports at or below USD 600 per tonne FOB with various tinplate manufacturers in Asia.
在计划进军造船业的同时，浦项制铁也在亚洲的钢铁厂中寻找并购机会。
As well as planning to expand into shipbuilding, POSCO is looking out for opportunities to acquire steelmakers in Asia.
印度的塔塔钢铁公司(TataSteel)、中国的宝钢(BaoSteel)和韩国的浦项综合制铁公司(Posco)等钢铁生产商表示，它们反对组建这家合资公司。
Steelmakers including Tata Steel of India, China's BaoSteel and Posco of South Korea said they oppose the venture.
韩国浦项制铁公司是世界上第四大钢铁生产商，它希望证明那些批评家是错误的。
POSCO, a South Korean firm that is the world's fourth-largest steelmaker, likes to prove its critics wrong.
亚洲领先钢铁制造商新日铁通过交叉持股成为浦项制铁的战略伙伴。
Nippon steel, Asia's leading steelmaker, is Posco's strategic partner through cross-shareholdings.
印度上周发布公告称，最终同意与韩国浦项制铁公司合作的一个钢铁项目。
India gave final approval last week to South Korea's POSCO to build a giant $12 mbillion steel plant, the country's biggest foreign investment deal since 1991.
印度上周发布公告称，最终同意与韩国浦项制铁公司合作的一个钢铁项目。
India gave final approval last week to South Korea's POSCO to build a giant $12 mbillion steel plant, the country's biggest foreign investment deal since 1991.
应用推荐