这部小说充满浓郁的乡土气息和温馨的人文情怀。
The novel emits a full-bodied breath of the native and warmest cultural sense.
可以说，糍粑具有浓郁的乡土气息，是湖北民间节庆的代表食品。
Can say, the ci Ba has heavy agrestic breathing, is representative's food of civil festival in Hubei.
可以说，糍粑具有浓郁的乡土气息，是湖北民间节庆的代表食品。
It can be said that the cake is rich in the country flavor, Hubei Folk Festival on behalf of the food.
浓郁的乡土气息，返璞归真的自然感觉，给人淳朴、宁静的体验。
The rich rustic breath, gives up the nature feeling simple and honorable, tranquil experience.
受当地杨家埠木板年画的影响，潍坊风筝具有色彩浓艳、对比强烈、构图饱满、线条粗犷的风格，富有浓郁的乡土气息。
The local Yang Jiabu plank lunar New Year's painting's influence, the Weifang kite has the color to be rich, the contrast is intense, the composition is full, line rough style, rich rich local breath.
河南曲剧是中国民族文化艺苑中一朵亮丽的奇葩，具有浓郁的河南乡土气息。
Henan Quju opera, is a glad bloom of the national operas in China, with rich Henan Country flavor.
这对张謇文化性格的形成产生了重要的影响，使得张謇的文化性格除了深厚传统文化的底色外，还散发着浓郁的江海乡土气息。
This has exerted great influence on the formation of Zhang Jian's cultural personality, which displays strong Jianghai local flavor as well as profound traditional cultural features.
效益分析：在日趋繁忙的都市里，人们都向往着带有浓郁乡土气息的田园生活。
Market and economic analysis : In the increasingly busy city, people are looking for a strong country flavor with the pastoral life.
这对张謇文化性格的形成产生了重要的影响，使得张謇的文化性格除了深厚传统文化的底色外，还散发着浓郁的江海乡土气息。
This has exerted great influence on the formation of Zhang Jian's cultural personality, which displays strong Jianghai local flavor as well as profound traditional cultural feat...
这对张謇文化性格的形成产生了重要的影响，使得张謇的文化性格除了深厚传统文化的底色外，还散发着浓郁的江海乡土气息。
This has exerted great influence on the formation of Zhang Jian's cultural personality, which displays strong Jianghai local flavor as well as profound traditional cultural feat...
应用推荐