不过,甘道夫挑起又长又浓密的眉毛打量着他。
But Gandalf looked at him from under long bushy eyebrows that stuck out further than the brim of his shady hat.
仁的父亲是个身材高大的人,长着浓密的眉毛和粗乱的头发。
Hitoshi's father had been a giant of a man with bushy eyebrows and shaggy hair.
然后盯着这个人瞅,选择一个显著的容貌特征(浓密的眉毛,绿眼珠等),把名字和这张脸绑定。
Then look at the person, choose an outstanding feature (bushy eyebrows, green eyes) and tie the name to the face.
一位军医有50岁左右,留着一头浓密的灰色头发,长着浓密的眉毛,他走到基斯身旁跪下了下来。
One medic who was in his fifties, with a full head of gray hair and bushy eyebrows knelt beside Keith.
那是一张多么英俊又充满善意的脸!又大又黑的眼睛,深色的皮肤,浓密的眉毛,一脸温暖的微笑。
What a handsome and kind face: big dark eyes, dark skin, strong eyebrows, and a warm smile.
我记得他那温暖的声音、炯炯的眼神、浓密的眉毛——一句双关语、一个笑话便会使他那浓眉滑稽跳动。
I remember a warm voice, expressive eyes, and bushy eyebrows that wiggled3 comically at a pun or a joke.
的金色额发、浓密的眉毛和整理仪容的姿势本周在中国得以永恒——尽管是以一种他可能并不喜欢的方式。
Trump's golden quiff, bushy eyebrows and preening gestures were immortalized this week in China — though perhaps not in a way that he would like.
在一幅作品中,她为浓密的眉毛画上彩妆,将其变成悬挂有融化状时钟的树枝,以此再现萨尔瓦多·达利的名画《记忆的永恒》。
In one image, she colored in her bushy eyebrow as a branch to hang over a melting clock to recreate Salvador Dali's famous painting — The Persistence of Memory.
他长着浓密褐色的头发和浓粗杂乱的眉毛。
用两只眉笔,涂三层,使眉毛看着浓密。 一只眉笔是不能体现那种浓密感的。
Use two kinds of mascara in three coats to get lash density.
CTU内部有同僚觉得杰克·鲍尔和沃尔什的外貌都有几分相似——除了后者高拱的眉毛、浓密的髭须和13年来之不易的额外经验。
There were those at CTU who thought Jack Bauer even physically resembled Walsh - minus the arched eyebrows, bushy mustache, and thirteen extra years of hard-earned experience.
碧昂斯的眉毛比浓密,与她浓密的头发相协调。
Beyonce's brows are on the full side, which balances the amount of hair she has.
被毛浓密、粗硬且粗糙不平是这一品种非常重要的特点,他还长有弯弯的眉毛和刚毛的胡须。
His rugged build and dense harsh coat are accentuated by the hallmark of the breed, the arched eyebrows and the bristly mustache and whiskers.
她拨去一些眉毛,以便她的眉毛显得不太浓密。
She plucked away some from her eyebrows to make her brows less bushy.
他的眉毛浓密。
罗恩现在头发长而拳曲,下巴上有一把浓密的棕色胡须,上唇也留着小胡子,脸上没有了雀斑,眉毛很浓,鼻子又短又宽。
Ron's hair was now long and wavy; he had a thick brown beard and mustache, no freckles, a short, broad nose, and heavy eyebrows.
一位来自孟加拉国的匿名用户说,理想女性必须高五英尺二英寸(约1.58米),拥有浓密的黑发,大大的黑眼睛,眉毛不能太细。
An anonymous user from Bangladesh says that women must be at least 5ft 2in tall and have dense and black hair, big black eyes and 'non-thin eyebrows'.
眉毛要浓密,但不能厚,中间要有明显的弓形。
Your eyebrows should be substantial, but not thick, and have a defined arch in the middle.
双颊的轮廓修长而明晰,下巴坚毅而有力,鼻子微隆而饱满,漂亮的深灰色的眼睛闪动着长长的睫毛,眉毛浓密而乌黑。
The long, clean lines of the cheeks, the strong chin and the slightly arched, full nose, the beautiful dark-grey eyes with long lashes, and the thick black brows.
双颊的轮廓修长而明晰,下巴坚毅而有力,鼻子微隆而饱满,漂亮的深灰色的眼睛闪动着长长的睫毛,眉毛浓密而乌黑。
The long, clean lines of the cheeks, the strong chin and the slightly arched, full nose, the beautiful dark-grey eyes with long lashes, and the thick black brows.
应用推荐